توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ از انجام بعد از ص 3956 افتادگى دارد .
محل چاپ : هند ؛ حيدر آباد دكن .
مطبعه : عزيز المطابع .
تاريخ : 29 ذى الحجه 1332 ق .
تعداد صفحات : 3601 + / 3 + / 3 - / 3956 ؛ اندازه : 17 * 50 . 24 ؛ تعداد سطور : 17 .
( 1624 ) آصف اللغات
( جلد هشتم )
( لغت - فارسى و اردو )
از : نواب عزيز جنگ خان بهادر شمس العلماء احمد عزيز نائطى ( م 1340 ق )
جلد هشتم كتاب ، و از انجام بعد از 4548 افتادگى دارد ، شامل اين بخشها :
- / اعزاز و شكرانه اعزاز ( همان متن ج 2 و 3 ) ، به اردو ، از مؤلف ( 3 ص ) ؛
- / ديباچه جلد هشتم ، از مؤلف ، به فارسى ( يك صفحه ) ،
آغاز ديباچه : بسمله . لله الحمد كه نوبت به اشاعت هشتمين جلد اين كتاب رسيد .
- / قصيده فارسى ، از مؤلف ، در مدح نواب مير عثمان بهادر فتح جنگ سپه سالار جى - / سى - / ايس - / ائى ، در 57 بيت ( ص 5 - / 2 )
آغاز : ( شعر )
مراقب گشتم و نورت به دل همرنگ جان ديدم * چو سر بر داشتم آئينه در آئينه دان ديدم
- / متن ج 8 : از « ياخر » تا « بالا رفتن دماغ » ( ص 4800 - / 4201 )
آغاز : ذكر اين كرده اند و ازبيان معنى و محل استعمال ساكت . مؤلف عرض كند كه فارسيان اين مثل را به اظهار توكل زنند و از ناخدا اينجا حاكم كشتى مراد است چنان كه از مصرع اول پيداست يعنى عليه السلام ناخدا در كشتى ما گر نباشد گو مباش .
نوع خط : نستعليق .
كاتب : ذكر نشده .
تاريخ كتابت : ذكر نشده .
توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ نسخه فرسوده و شيرازهء آن از بين رفته است .