آغاز : بسمله . لله الحمد كه نوبت به پانزدهمين جلد اين كتاب رسيد ذخيرهء كاغذ تمام شد تا مى بينم كه فدا شب چه مى زايد .
- / متن ج 15 : از « پنجه آوردن » تا « تبيدن » ( ص 9000 - / 8401 )
آغاز : را ماند و آفتاب با كف او دست مى نمايد پس كف و انگشتان شباهت پنجه پيدا مىكند براى خطوط شعاعىآفتاب فتامل .
نوع خط : نستعليق .
كاتب : ذكر نشده .
تاريخ كتابت : ذكر نشده .
توضيحات : تمامى صفحات جدول دار .
محل چاپ : هند ؛ حيدر آباد دكن .
مطبعه : عزيز المطابع .
تاريخ : ذكر نشده .
تعداد صفحات : 9000 - / 8401 + / 3 ؛ اندازه : 17 * 25 ؛ تعداد سطور : 17 .
( 1629 ) آصف اللغات
( جلد شانزدهم )
( لغت - فارسى و اردو )
از : نواب عزيز جنگ خان بهادر شمس العلماء احمد عزيز نائطى ( م 1340 ق )
جلد شانزدهم كتاب ، شامل اين بخشها :
- / اعزاز و شكرانه اعزاز ( همان متن ج 2 و 3 ) ، به اردو ، از مؤلف ( ص 2 - / 1 ) ؛
- / ديباچه جلد شانزدهم ، از مؤلف ، به فارسى ، با اين عبارت :
آغاز : بسمله . لله الحمد كه نوبت به شانزدهمين جلد اين كتاب رسيد . شكرانهء آقاى ولى نعمت ما سركار عالى - / مدّ ظله العالى - / تا پانزدهمى جلد اين كتاب در تكملهء قيمت كاغذ مددى كافى از خزانهء شاهى عطا فرمود كه به وسيلهء آن سلسلهء كار جارى ماند ، حالا قيمت كاغذ روز افزون است و امداد هر دو سركار كفايت نمى كند ناچار عوض پانصد نسخه ها بر چار صد اكتفا كرديم واى بر صد تا نا قدر دانان كه براى تكميل سلسلهء خود گوارا نكردند كه قيممت مزيد كاغذ را ادا كنند . ( ص 3 )