رسالهء فتحيه در لغت عربيه
( فارسى )
از : ابوالفتوح حجازى
رسالهء مختصرى است در تعليم لغت عربى و فارسى مانند نصاب الصبيان فراهى .
[ الذريعة : 16 / 111 ]
آغاز : حمدله اما بعد چنين گويد ابو الفتح حجازى وقاه اللَّه تعالى من شر المجازي كه چون نصاب الصبيان بر بعضى اخوان به سبب اشتباه حروف اوايل كلمات دشوار بود .
بهتر است از بحرها بحر رمل در اتفاق * بيش باشد طبع ما را سوى نظمش اشتياق
انجام :
نيست اندر ياء مكسوره بجز لفظ يسار * كسر بر يا ثقل دارد از كرم معذور دار
تمام شد كتاب نصاب .
نسخهها :
ش 286 ، آغاز و انجام : برابر نمونه ، نسخ ، داعى الاسلام عباس بن حسين موسوى همدانى ، يكشنبه 2 رمضان المبارك 1316 ق ، رسالهء پانزدهم مجموعه ، « 174 ر 181 ر » 8 برگ ، 15 سطر .
شرح الأنموذج
( نحو عربى )
از : جمال الدين محمد بن عبد الغنى اردبيلى ( م 647 ق )
شرحى است مشهور بر انموذج علامه زمخشرى كه قاضى جمال الدين اردبيلى آن را براى علاء الدين احمد بن عماد الدين مفضل كاشى نوشته است .
[ التراث العربي : 3 / 254 ؛ فهرست آستان قدس رضوى : 12 / 131 ]
آغاز : الحمد للَّهالذي جعل العربية مفتاح البيان و صيرها آلة يحترز بها عن الخطأ في اللسان .
انجام : ابتلى بشر حجة الاخوان عصمنا اللَّه من شرورهم و رد اليهم بلطفه كيد فجورهم و الحمد للَّهرب العالمين .
نسخهها :
ش 238 ، آغاز و انجام : برابر نمونه ، نسخ ، آقا گل بن اسماعيل قبهاى ( ساكن