كابين زن گويند « 1 » .
مهر السنه
مراد به مهر السنه پانصد درهم مىباشد . در شرح لمعه مىنويسد : پانصد درهم برابر با پنجاه دينار مىباشد . و نبى اكرم صداق زوجات خود را اين مبلغ قرار داد « 2 » .
مهر المثل
مراد از مهر المثل كابين امثال و اقران و اقارب زوجه است و مراد از امثال زنانى است كه از حيث جمال و بكارت و شرف و ثروت و عقل و ادب و حسن تدبير منزل و بالاخره كليهء صفات و خصوصياتى كه در مقدار مهر تأثير دارد نظير و ؟ ؟ ؟ او باشند « 3 » . و غرض از اقارب بر حسب قول مشهور نزد اماميه خويشان و بستگان زن از طرفين ( پدر و مادر ) است .
پس ملاك و معيار در مهر المثل صفات و خصوصيات زن ( از قبيل شرافت جمال و بكارت ) و عادت زنان نزديك وى ( مانند مادر و خواهر و عمه و خاله ) مىباشد « 4 » .
در كشاف آرد : مراد از « مثل » امثال و نظائر زن از اقوام پدرى وى مىباشد يعنى معيار و مقياس عصبات و خويشان پدرى است نه مادرى « 5 » .
چنان كه عقيدهء شافعى و نيز احمد و ابو حنيفه ( طبق يك روايت ) چنين است .
؟ ؟ ؟ مالك معتقد است كه ملاك در مهر المثل امثال و نظائر زن است اعم از خويشان و بيگانگان « 6 » .
مهر المثل در موارد متعدد ثابت مىشود . از جمله موردى است كه تسميهء صداق ؟ ؟ ؟ فاسد باشد مثل اينكه خمر يا خنزير صداق قرار داده مىشود . در اينجا به قول
هامش
( 1 ) . كشاف اصطلاحات الفنون ج 2 ، ص 1328 .
( 2 ) . حدائق الناضره ج 6 ، ص 225 ، شرح لمعه ج 2 ، ص 91 .
( 3 ) . حدائق الناضره ج مذكور ، ص 224 .
( 4 ) . مسالك الافهام ج 1 كتاب نكاح ، رياض المسائل ج 2 ، كتاب نكاح .
( 5 ) . كشاف اصطلاحات الفنون ج 2 ، ص 1328 .
( 6 ) . المغنى ( ابن قدامه ) ج 7 ، ص 247 ، ميزان الكبرى ( شعرانى ) ج 2 ، ص 117 .