تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الديوان — صفحة 325

مساهمون:

ص٣٢٥
وقلقلها ركبانها نحو بابه * كما طاح من أعلام ثهلان طائح « 1 » إذا ما بلغناه فقل لمطيّنا : * حرام على أخفافكنّ الصّحاصح « 2 » « أنخن » بمن لا نبتغي بدلا به * فما ضرّ شيئا أنّكنّ طلائح « 3 » بحيث الجفان الغرّ تفهق « للقرى » * ملاء وميزان العطيّة راجح « 4 » إلى ملك لا يألف الهزل جدّه * ولا تضمر الفحشاء منه الجوانح « 5 » وقور وأحلام الأنام طوائش * ويبدي ابتساما والوجوه كوالح « 6 » سقى اللّه أيّاما لنا في ظلاله * فهنّ لأظلام الزّمان مصابح ليالي تنهلّ الأمانىّ « حفّلا » * علينا كما انهلّت غيوم طوافح « 7 » ولّما تناهبنا الثّناء بفضله * وجاشت بما تولى يداه القرائح ثناء كنشر المندلىّ « تعبّقت » * به في ابتلاج الصّبح هوج بوارح « 8 » تقاصر عن علياء مجدك قائل * وقصّر عن إتيان حقّك مادح « ومن » كتم النّعمى عن النّاس « راجيا » * تناسيها نمّت عليه المنائح « 9 » وقد علموا « لمّا عرا الملك داؤه » * ولا منهج يشفى من الدّاء واضح « 10 » بأنّك عن ساحاته الدّاء طارد * وأنّك عن أكتاده الثّقل طارح « 11 » وما شعروا حتّى صبحت ديارهم * بملمومة فيها القنا والصّفائح « 12 »
هامش
( 1 ) ثهلان : اسم جبل . ( 2 ) الصحاصح : المفاوز . ( 3 ) طلائح : جمع طليحة وهي الناقة المهزولة المجهدة من أثر السفر . وفي الأصل « أنخنا » ( 4 ) تفهق : تملأ ، وفي ( س ) « للثرى » محرفة عن « للقرى » . ( 5 ) الجوانح : الضلوع . ( 6 ) كوالح : جمع كالح وهو العابس المغضب . ( 7 ) في ( س ) « خضلا » في موضع « حقلا » والحفل : الممتلئات والخضل المبتلات ، وما أثبتناه أنسب . ( 8 ) المندلى : عود البخور ، ونشره : رائحته ، وتعبقت : انتشرت ، وفي « ه » « تعاصفت » بدل « تعبقت » . ( 9 ) في ( ه ) « ولم » بدل « ومن » محرفة ، وفي ( س ) « طالبا » في موضع « راجيا » والمنائح : جمع المنيحة وهي الناقة أو الشاة تقرضها غيرك لينتفع بلبنها . ( 10 ) في ( س ) « رأى الملك دائه » في موضع « عرا الملك داؤه » . ( 11 ) الاكتاد : جمع الكتد ( بفتحتين ) وهو ما بين الكاهل إلى الظهر . ( 12 ) القنا : الرماح ، والصفائح : السيوف .
الديوان — صفحة 325 | الشريف المرتضى / مصطفى جواد