خَيراً لَهُ في مَعادِهِ ، وَتَحْشُرَهُ في زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ ( وَآلِ مُحَمَّدٍ ) « 1 » صلى الله عليه وآله ، وَتَغْفِرَ لَهُ وَلِوالِدَيهِ ؛ فَإنَّكَ خَيرُ مَرْغُوبٍ « 2 » إلَيهِ ، وَأكْرَمُ مَسْؤولٍ اعْتَمَدَ العِبادُ عَلَيهِ .
اللَّهُمَّ وَلِكُلِّ مُوفَدٍ جائِزَةٌ ، وَلِكُلِّ زائِرٍ كَرامَةٌ ؛ فَاجْعَلْ جائِزَتَهُ في مَوقِفي هذا غُفرانَكَ ( وَالجَنَّةَ لَهُ وَلِي ) « 3 » وَلِجَمِيعِ المؤمِنينَ وَالمؤمِناتَ .
اللَّهُمَّ وَأنا عَبدُكَ الخاطِئُ ، المُذْنِبُ المُقِرُّ بِذُنوبِهِ ؛ فَأسأَلُكَ يا اللَّهُ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ أنْ لا تَحرِمَني بَعدَ ذلِكَ الأجرَ وَالثَّوابَ ، مِنْ فَضلِ « 4 » عَطائِكَ وَكَرَمِ تَفَضُّلِكَ .
ثمّ ترفع يديك إلى السّماء مستقبل القبلة عند المشهد « 5 » وتقول :
يا مَولاي يا إمامي ، عَبدُكَ - فلان بن فلان - أوفَدَني زائِراً لِمَشْهَدِكَ ، يَتَقَرَّبُ « 6 » إلَى اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ بِذلِكَ ، وَإلى رَسُولِ اللَّهِ « 7 » وَإلَيكَ ، يَرْجُو بِذلِكَ فَكاكَ رَقَبَتِهِ مِنَ النّارِ ( مِنَ العُقوبَةِ ) « 8 » ؛ فَاغْفِرْ لَهُ « 9 » وَلِجَمِيعِ المؤمِنينَ وَالمؤمِناتِ ، يا اللَّهُ يا اللَّهُ يا اللَّهُ يا اللَّهُ يا اللَّهُ يا اللَّهُ يا اللَّهُ ، لا إلهَ إلّااللَّهُ الحَلِيمُ الكَرِيمُ ، لا إلهَ إلّااللَّهُ العَلِيُّ العَظِيمُ ، أَسأَلُكَ أنْتُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَتَستَجِيبَ لي فِيهِ ، وَفِي جَمِيعِ إخواني وَأخَواتي وَوَلَدي وَأَهْلي ، بِجُودِكَ وَكَرَمِكَ يا أرْحَمَ الرّاحِمِينَ « 10 » .
هامش
( 1 ) - ليس في مصباح الزّائر
( 2 ) - بزيادة « رُغب » المزار الكبير
( 3 ) - « والجنّة ولي » المزار الكبير ، « وادعُ له » بعض نسخ مصباح الزّائر ، وفي بعضها « له ولي » . وفي البحار : « والجنّة له »
( 4 ) - « أفضل » مصباح الزّائر
( 5 ) - بزيادة « وتُشير إلى الإمام المقصود » مصباح الزّائر
( 6 ) - « مُتقرّباً » المزار الكبير ، ومصباح الزائر
( 7 ) - « رسوله » المزار الكبير ، ومصباح الزّائر ، والبحار
( 8 ) - ليس في مصباح الزّائر ، والمزار الكبير ص 632 . وفي ص 862 : « ومن العقوبة »
( 9 ) - بزيادة « ولوالديه » مصباح الزّائر
( 10 ) - التهذيب : 6 / 116 ، عنه البحار : 102 / 256 ح 4 ، وفي المزار الكبير : 632 - 636 ( ط : 439 ) ، وص 862 ( ط : 597 ) ، ومصباح الزّائر : 810 - 813 ( ط : 522 ) مثله