بهشت نرفتن بوسيلهء والدين
فرزندى كه نتواند بوسيلهء والدين خود وارد بهشت شود
276 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به اين مضمون فرمود : جبرئيل به نزد من آمده در حالى كه دعا مىكرد گفت : بر خاك ماليده باد بينى شخصى كه والدين خود را درك نمايد .
امّا بوسيلهء آنها وارد بهشت نشود .
من هم گفتم : آمين « 1 » .
277 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : بينى شخصى كه والدين خود را - در حال كهولت سن - درك كند . امّا بوسيلهء آنها وارد بهشت نگردد بر خاك ماليده شده است « 2 » .
278 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : شخصى كه بالغ شده است و والدين خود - يا يكى از آنها - را درك كند . اما بوسيلهء آنها به بهشت نرود .
بينى او در خاك ماليده شده است « 3 » .
هامش
( 1 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : أتاني جبرئيل فقال : رغم أنف إمرىء أدرك أبويه . فلم يدخل الجنّة .
فقلت : آمين ( بحار الأنوار ج 93 ص 347 و مستدرك الوسائل ج 5 ص 353 و ج 7 ص 425 و ج 15 ص 192 ) .
( 2 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : رغم أنف رجل أدرك والديه - عند الكبر - فلم يدخلاه الجنّة ( جامع الأحاديث للشيخ جعفر بن أحمد القمّي - عليه الرحمة - ص 83 ) .
( 3 ) - قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : رغم أنف رجل أدرك والديه - أو أحدهما - عند بلوغه . فلم يدخل بهما الجنّة ( مستدرك الوسائل ج 15 ص 194 ) .
پدر و مادر . بمنزلهء كليد باغ بشمار آمده . و ورود به بهشت بوسيلهء اين كليد امكانپذير خواهد بود .
و شخصى كه نتواند از اين كليد استفاده نموده و بوسيلهء آن وارد بهشت گردد در حقيقت بينى او به خاك ماليده شده و بدبخت و شقى و خسران ديده خواهد بود .