تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پدران و مادران رحمت شده و پدران و مادران نفرين شده ( فارسى ) — صفحة 220

مساهمون:

ص٢٢٠
عمر آن زن را احضار نمود و به او گفت : چرا حقّ اين نوجوان را تصاحب كرده‌اى . و او را از خود رانده‌اى . و منكر مادر بودن او هستى ؟ آن زن گفت : اين نوجوان دروغ مىگويد . و ادّعاى وى صحيح نيست . زيرا من شاهدينى دارم بر اينكه دوشيزه هستم و تا كنون شوهر نكرده‌ام . - و اين زن قبلًا به هفت نفر از زنان قبيلهء خود ده دينار به عنوان رشوه داده و به آنها گفت : شما در حقّ من شهادت بدهيد به اينكه من باكره هستم و تاكنون شوهر ننموده‌ام - .
شرح
لم أتزوّج . و لا أعرف بعلًا . فقال لها عمر : أين شهودك ؟ فأحضرتهنّ « 1 » - بين يديه - . ( فقال عليه السلام : بِمَ تشهدون ؟ ) « 2 » . ف شهدن أنّها بكر . لم يمسّها ذكر . و لا بعلٌ . فقال الغلام : بيني - و بينها - علامة . أذكرها لها . عسى تعرف ذلك . فقال له : قل ما بدا لك . فقال الغلام : كان « 3 » والدي شيخ - سعد بن مالك - يقال له : الحارث المزني . و ( إنّي ) « 4 » رزقت في عام شديد المحل « 5 » . و بقيت عامين كاملين أرتضع ( من ) « 6 » شاة . ثمّ إنّني كبرت .
هامش
( 1 ) - في الفضائل : فأحضرتهم . ( 2 ) - ما بين القوسين لم يذكر في البحار . ( 3 ) - في الفضائل : فإنّه كان . ( 4 ) - ما بين القوسين لم يذكر في بحار الأنوار . ( 5 ) - أي : شديد الجوع . ( 6 ) - ما بين القوسين لم يذكر في الفضائل .