تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 436

مساهمون:

ص٤٣٦
مىخيانت را حيلت سازيد ، «
أَنْ تَكُونَ أُمَّةٌ هِيَ أَرْبى مِنْ أُمَّةٍ »
از بهر آنك گروهى توانگرتراند و با توان‌تر از گروهى ، «
إِنَّما يَبْلُوكُمُ اللَّهُ بِهِ »
آن كس كه شما را مىآزمايد [ بتوانگرى يكى و درويشى يكى ] آن آزماينده اللَّه تعالى است ، «
وَ لَيُبَيِّنَنَّ لَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ »
و پيدا خواهد كرد روز قيامت ناچاره شما را ، «
ما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ( 92 ) »
نهان آنچ اللَّه تعالى دانست در جداى جدايى شما در احوال « 1 » . «
وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ »
و اگر اللَّه خواستى ، «
لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً واحِدَةً »
شما را يك امّت كردى يك گروه يك دين يك حال ، «
وَ لكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشاءُ وَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ »
لكن بى راه مىكند او را كه خواهد و با راه مىآورد او را كه خواهد ، «
وَ لَتُسْئَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ( 93 ) »
و حقّا كه شما را بخواهند پرسيد از آنچ مىكنيد . «
وَ لا تَتَّخِذُوا أَيْمانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ »
و سوگندان خويش چارهء كژى مسازيد در ميان خويش ، «
فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِها »
بخيزد پاى و گام از جاى پس آن كه محكم بود بر جاى ، «
وَ تَذُوقُوا السُّوءَ بِما صَدَدْتُمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ »
و بد عذاب بچشيد بآنچ بر گشتيد از راه خدا ، «
وَ لَكُمْ عَذابٌ عَظِيمٌ ( 94 ) »
و شما راست عذابى بزرگ . «
وَ لا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا »
بدين خداى بهايى اندك مخريد [ و بنام بردن او بدروغ دنيا مجوئيد ] ، «
إِنَّما عِنْدَ اللَّهِ »
آنچ بنزديك خداست [ از بهشت و چيز آن جهان و رزق حلال از سبب پاك ] ، «
هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ( 95 ) »
شما را آن به اگر دانيد . «
ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ »
آنچ بنزديك شماست اين جهانى آن بسر آيد ، «
وَ ما عِنْدَ اللَّهِ باقٍ »
و آنچ بنزديك اللَّه تعالى است آن جهانى پاينده است ، «
وَ لَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا »
و براستى كه پاداش دهد ايشان را كه شكيبايى كردند ، «
أَجْرَهُمْ »
به مزد ايشان ، «
بِأَحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 96 ) »
بنيكوتر چيزى كه مىكردند .
هامش
( 1 ) - نسخهء ج : در مخالفت شما در احوال .