تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 85

مساهمون:

ص٨٥
وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
( 31 ) و خدا آمرزگارست و عيب‌پوش و بخشاينده .
قُلْ
گوى
أَطِيعُوا اللَّهَ
فرمان بريد خداى را بتوحيد ،
وَ الرَّسُولَ
و پيغامبر را بتصديق .
فَإِنْ تَوَلَّوْا
پس اگر برگرديد ،
فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْكافِرِينَ
( 32 ) خداى دوست ندارد كافران را .
إِنَّ اللَّهَ اصْطَفى آدَمَ
خداى برگزيد آدم ع را
وَ نُوحاً وَ آلَ إِبْراهِيمَ
و نوح را برگزيد و ابراهيم و كسان وى را برگزيد
وَ آلَ عِمْرانَ
و برگزيد مريم دختر عمران و پسر وى عيسى ،
عَلَى الْعالَمِينَ
( 33 ) بر جهانيان روزگار ايشان .
ذُرِّيَّةً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ
ايشان را فرزندان و نجاد ساخت از يكديگر نيكان از نيكان ، -
وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
( 34 ) و اللَّه شنوائيست دانا .

النوبة الثانية

قوله تعالى :
إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ
الاية . . . سبب نزول اين آيت آن بود كه مصطفى ص ، كعب اشرف و اصحاب او را از جهودان با دين اسلام دعوت كرد ، و سيد و عاقب را از ترسايى با اسلام خواند . ايشان گفتند :
نَحْنُ أَبْناءُ اللَّهِ وَ أَحِبَّاؤُهُ
-
نَحْنُ أَبْناءُ اللَّهِ
سخن ترسايانست ، و
أَحِبَّاؤُهُ
سخن جهودان - گفتند : ما خود پسران و دوستان اللَّه‌ايم ؛ بوى نزديكتر از آنيم كه تو ما را به آن ميخوانى ! - رسول خدا و مؤمنان گفتند : اگر آنك شما پسران و دوستانيد ، چرا بر شما غضب و لعنت است ازو ؟ گفتند : اين چنان است كه پدر بر پسر خشم گيرد ، يكبارگى ازو نبرد و دوستى برنخيزد . پس رب العالمين آيت فرستاد :
قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي
. معنى آنست كه : يا محمد ص ! ايشان را گوى كه اگر اللَّه را دوست ميداريد ، چنان كه مىگوئيد پس مرا دوست داريد كه نسبت وى دارم از روى نبوت و رسالت و محبت ؛ و بر پى من باشيد كه من بر طاعت و عبادت وى ميخوانم ، و دوستى شما مر او را لا محالة