تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 535

مساهمون:

ص٥٣٥
كه ميرود زير درختان آن جويهاى روان ،
خالِدِينَ فِيها أَبَداً
جاويدان در آن هميشه‌اى ،
لَهُمْ فِيها أَزْواجٌ
ايشان را است در آن جفتانى از زنان ،
مُطَهَّرَةٌ
زنانى پاك كرده بىعوار و بىعيب ،
وَ نُدْخِلُهُمْ
و در آريم ايشان را ،
ظِلًّا ظَلِيلًا ( 57 )
در سايهء خنك .

النوبة الثانية

قوله تعالى :
إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ
الآية - كلبى گفت : اين آيت در شأن وحشى بن حرب و اصحاب وى فرو آمد . چون حمزه را بكشتند ، و به مكه بازگشتند ، پشيمان شدند به آنچه كردند . فراهم آمدند ، و نامه‌اى نبشتند بر رسول خدا ( ص ) كه : چنين كارى بدست ما رفت ، و ما از آن پشيمان شديم ، و خواستيم كه در اسلام آئيم ، لكن از تو شنيده بوديم به مكه ، كه اين آيت ميخواندى :
وَ الَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ وَ لا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَ لا يَزْنُونَ
، اگر مسلمان كسى است كه شرك و قتل و زنا در بار وى نبود ، پس ما اين همه دربار داريم و كرده‌ايم ، اگر نه اين آيت بودى ما اتّباع تو كردمانى و باسلام در آمديمى . پس اين آيت فرو آمد كه :
إِلَّا مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ عَمَلًا صالِحاً
. رسول خدا اين آيت به وحشى و اصحاب وى فرستاد ، تا برخواندند . ايشان گفتند : اين شرط دشخوار است كه اللَّه گفت :
وَ عَمِلَ عَمَلًا صالِحاً
. ترسيم كه عمل صالح از ما نيايد ، آن گه از اهل اين آيت نباشيم . ربّ العالمين در تخفيف بيفزود ، و اين آيت فرستاد :
إِنَّ اللَّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَ يَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ
. رسول خدا ( ص ) اين آيت بايشان فرستاد ، و بر خواندند و گفتند : ترسيم كه از اهل مشيّت نباشيم ، يعنى كه اللَّه ميگويد فرود از شرك ، گناه آن كس آمرزيم كه خود خواهيم . ترسيم كه ما از ايشان
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 535 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )