يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشاءُ
ميگزيند و شايسته ميسازد او را كه خود خواهد ،
وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
( 74 ) و اللَّه با فضل بزرگوارست .
وَ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطارٍ
و از اهل كتاب كسى است كه اگر وى را استوار گيرى بقنطارى از مال ،
يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ
با تو دهد آن را ،
وَ مِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينارٍ
و ازيشان كس است كه اگر او را استوار بگيرى بيكدينار ،
لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ
با تو ندهد آن را ،
إِلَّا ما دُمْتَ عَلَيْهِ قائِماً
مگر بپاى بر ايستادن بر وى ،
ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قالُوا
آن به آنست كه ايشان گفتند :
لَيْسَ عَلَيْنا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ
در عرب و در كار عرب بر ما ملامت نيست و بزه و عتاب نيست ،
وَ يَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ
و بر خداى مىدروغ گويند
وَ هُمْ يَعْلَمُونَ
( 75 ) و ميدانند كه دروغ ميگويند .
بَلى
چنين است كه من ميگويم ، و چنان است كه مسلمانان ميگويند ،
مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ
هر كه باز سپارد پيمان خود را و راست باز آيد آن را ،
وَ اتَّقى
و بپرهيزد از كژى در آن و شكستن آن ،
فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
( 76 ) خداى دوست دارد پرهيزگاران را .
إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ
ايشان كه ميخرند ،
بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ
بفروختن پيمان خداى و سوگندان خويش ،
ثَمَناً قَلِيلًا
بهاى اندك
أُولئِكَ
ايشانند ،
لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ
كه ايشان را هيچ بهرهء نيك نيست در آن جهان
وَ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ
و سخن نگويد خداى فردا با ايشان ،
وَ لا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ
و با ايشان ننگرد روز رستاخيز .
وَ لا يُزَكِّيهِمْ
و ايشان را از يك گناه بى گناه نكند ،
وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
( 77 ) و ايشان راست عذابى دردنماى .
وَ إِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقاً
و از ايشان گروهىاند
يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتابِ
كه زبان خويش مىبرگردانند بسخن گفتن به زبان تورات ،
لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتابِ
تا شما