تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 131

مساهمون:

ص١٣١
وَ مُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا
و ترا از كافران باز خواهم رهانيد .
وَ جاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ
و خواهم كرد ايشان را كه پى برند به تو در توحيد ،
فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا
زبر دشمنان تو كه به من كافراند ،
إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ
تا روز رستاخيز ،
ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ
آن گه بازگشت شما همه با من است .
فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ
داورى برم ميان شما .
فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
( 55 ) در آنچه شما در آن مختلف گشتيد .
فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا
- امّا ايشان كه كافر شدند
فَأُعَذِّبُهُمْ عَذاباً شَدِيداً
عذاب كنم ايشان را عذابى سخت
فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ
هم درين جهان و هم در آن جهان ،
وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ
( 56 ) و ايشان را يارى ده نيست .
وَ أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ
- و اما ايشان كه بگرويدند و كارهاى نيك كردند .
فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ
با ايشان گزاريم مزدهاى ايشان تمام ،
وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
( 57 ) و خداى دوست ندارد آن كافران كه بر خويشتن بكفر ستمكارانند .
ذلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ
اين كه ميخوانيم بر تو از قصهء مريم و عيسى ( ع ) .
مِنَ الْآياتِ
از سخنان خداست
وَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ
( 58 ) و قرآن پاك محكم و راست .

النوبة الثانية

قوله تعالى :
فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسى مِنْهُمُ الْكُفْرَ
الاية . . . - معنى احساس دانستن است و يافتن بخرد ، و ديدن بحاسهء بصر ، ميگويد كه : چون عيسى ( ع ) بدانست و دريافت كه جهودان بر كفر محكم ايستاده‌اند ، و اصرار ايشان بر كفر ديد و قصد قتل عيسى ( ع ) ميكردند و ساز بد كه پنهان مىساختند ، عيسى ( ع ) در آن حال از ايشان
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 131 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )