كردى اين بود كه : « يا حىّ يا قيوم ! » .
قوله :
وَ أُنَبِّئُكُمْ بِما تَأْكُلُونَ
- مفسران گفتند : چون عيسى ( ع ) مرده زنده كرد ، و اكمه و ابرص را بىعيب كرد ، قوم وى گفتند : اين سحر است ، بجادويى و استادى كردى ! - و ما نگرويم تا آنكه ما را خبر دهى از آن چه در خانهاى خويش ميخوريم و مىنهيم ! پس عيسى ايشان را خبر دارد كه بامداد بخانههاى خويش چه خوردند و باقى روز را چه نهادند . سدى گفت : عيسى در كتّاب بود ، و با كودكان گفتى كه : پدران و مادران شما فلان طعام خوردند و از بهر شما كه كودكانيد چندين بر گرفتند و نهادند .
كودكان با خانها شدندى و گريستن در گرفتندى كه شما اين خورديد و آن خورديد و چندين نهاديد . ايشان گفتندى : شما را كه خبر داد از حال و قصه ما ؟ كودكان ميگفتند كه عيسى ما را از آن خبر داد . پس كودكان را همه از كتّاب باز گرفتند و در خانهاى جمع كردند و گفتند : « لا تلعبوا مع هذا السّاحر » ! با اين جادوگر بازى مكنيد و با وى مياميزيد ! - عيسى بطلب ايشان رفت ، پدران گفتند : ايشان اين جا حاضر نهاند .
عيسى دانست كه ايشان در كدام خانهاند . گفت : پس درين خانه كهاند ؟ پدران گفتند : « خنازير » - عيسى گفت « كذلك يكونون » همچنين باشند ! پس پدران چون ايشان بازديدند ، همه خنازير بودند ، چنان كه خود گفته بودند . پس اين قصه در بنى اسرائيل آشكارا شد ، همه قصد عيسى كردند ، مادر عيسى وى را بر گرفت و بر مركوبى نشاند و از آن دشمنان بگريختند و بمصر شدند .
إِنَّ فِي ذلِكَ
اى فيما ذكرت
لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ . وَ مُصَدِّقاً
نصب على الحال و الوصف .
لِما بَيْنَ يَدَيَّ
من التوراة اى الكتاب الذى انزل قبلى ، و قيل معناه . احقق ما اتى به -
مِنَ التَّوْراةِ
اى بالتوراة فيكون ذلك معدودا من جملة معجزاته .