« ( خداوند ) حكمت را به هر كه خواهد عطا مىكند ، و هر كس به او حكمت داده شود بدرستيكه خير فراوانى به او داده شده است . »
5 -
وَ يُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ .
« 1 »
« و ( خداوند ) به او ( عيسى ) كتاب و حكمت و تورات و إنجيل را مىآموزد . »
6 - . . .
لَما آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتابٍ وَ حِكْمَةٍ ثُمَّ جاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِما مَعَكُمْ . . .
« 2 »
« . . . هر چه به شما از كتاب و حكمت بخشيدم و سپس رسولى به سوى شما آمد كه آنچه با شماست را تصديق مىكند . . . »
7 -
فَقَدْ آتَيْنا آلَ إِبْراهِيمَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ .
« 3 »
« البتّه ما به آل ابراهيم كتاب و حكمت داديم . »
8 -
وَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ عَلَّمَكَ ما لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ .
« 4 »
« و خداوند بر تو كتاب و حكمت را فرو فرستاد ، و آنچه را نمىتوانستى بدانى به تو آموخت . »
هامش
( 1 ) - آيه 48 ، از سورهء 3 : ءَال عمران .
( 2 ) - قسمتى از آيه 81 ، از سورهء 3 : ءَال عمران .
( 3 ) - قسمتى از آيه 54 ، از سورهء 4 : النّسآء .
( 4 ) - قسمتى از آيه 113 ، از سورهء 4 : النّسآء .