دوم : حديث ثَقَلين به روايت فاطمه زهرا عليها سلام الله :
17 - قَالَتْ سَمِعْتُ أبِى صلى الله عليه و آله فِى مَرَضِهِ الّذِي قُبِضَ فِيهِ يَقُولُ وَ قَدِ امْتَلَأتِ الْحُجْرَةُ مِنْ أصْحَابِهِ : أيّهَا النّاسُ ! يُوشِكُ أنْ اقْبَضَ قَبْضاً سَرِيعاً وَ قَدْ قَدّمْتُ إلَيْكُمُ الْقَوْلَ مَعْذِرَةً إلَيْكُمْ ، ألَا إنّى مُخَلّفٌ فِيكُمْ كِتَابَ رَبّى عَزّ وَ جَلّ وَ عِتْرَتِى أهْلَ بَيْتِى ! ثُمّ أخَذَ بِيَدِ عَلِىّ فَقَالَ : هَذَا عَلِىّ مَعَ الْقُرْآنِ و الْقُرْآنُ مَعَ عَلِىّ لَا يَفْتَرِقَانِ حَتّى يَرِدَا عَلَىّ الْحَوْضَ فَأسْأَلُكُمْ مَا تَخْلُفُونّى فِيهِمَا « 1 » .
سوم : حديث ثقلين به روايت امّ هانى خواهر أمير المؤمنين عليه السلام :
18 - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه و آله : أيّهَا النّاسُ إنّى اوشِكُ أنْ ادْعَى فَأجِيبَ وَ قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إنْ تَمَسّكْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلّوا أبداً : كِتَابَ اللهِ حَبْلٌ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ وَ طَرَفُهُ بِأيْدِيكُمْ ، وَ عِتْرَتِى أهْلَ بَيْتِى . اذَكّرُكُمُ اللهَ فِى أهْلِ بَيْتِى ، ألَا إنّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتّى يَرِدَا عَلَىّ الْحَوْضَ . « 2 »
19 - أمّا بَعْدُ أيّهَا النّاسُ ! فَإنّى مُوشِكٌ انْ ادْعَى فَأُجِيبَ وَ قَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا لَنْ تَضِلّوا بَعْدَهُ أبداً : كِتَابَ اللهِ طَرَفٌ بِيَدِ اللهِ وَ طَرَفٌ بِأيْدِيكُمْ ، وَ عِتْرَتِى أهْلَ بَيْتِى ، ألَا إنّهُمَا لَنْ يَتَفَرّقَا حَتّى يَرِدَا عَلَىّ الْحَوْضَ . « 3 »
20 - عين همين مضمون را با اختلاف يُوشك بجاى مُوشك و با اضافه عبارت
هامش
أمير المؤمنين على بن أبى طالب عليه السلام روايت مىكند كه رسول خدا صلّى الله عليه و آله فرمود : انّى مخلّف فيكم الثقلين : كتاب الله و عترتى أهل بيتى ، و انّهما لن يفترقا حتى يردا علَىّ الحوض كهاتين ، و ضمّ بين سبّابتيه ، فقام اليه جابر بن عبد الله ، فقال : يا رسول الله ! من عترتك ؟ قال : علىّ و الحسن و الحسين و الأئمّة من ولد الحسين إلى يوم القيمة .
( 1 ) « ينابيع المودة » ص 40 گويد : ابن عقده از طريق عروة بن خارجة از فاطمه زهراء سلام الله عليها اين حديث را تخريج كرده است .
( 2 ) « ينابيع المودة » ص 40 ، گويد : بزّاز در مسندش از امّ هانى دختر حضرت ابو طالب تخريج نموده است كه او گفت : چون رسول خدا صلّى الله عليه و آله از حجّة الوداع مراجعت كردند و در غدير خم نازل شدند در وقت شدّت گرماى روز به خطبه برخاستند و سپس چنان فرمودند .
( 3 ) « عبقات » ، ج 2 ، ص 582 گويد : حديث امّ هانى را سخاوى را با تخريج ابن عقده از حديث عمر بن سعيد بن ( عن ظ ) عمر بن جعدة بن هبيرة از پدرش از امّ هانى روايت كرده است .