آگاه باش براى هر پيروى ، پيشوايى است كه از او پيروى مىكند و از نور دانش او روشنى مىجويد . آگاه باش كه پيشواى شما از دنياى خود به دو كهنه جامه و از خوراك به دو قرص نان اكتفا نموده است ، ولى هرگز شما بر چنين كارى توانايى نداريد ، ولى در عوض آن ، مرا با پرهيزكارى و كوشش و پاكدامنى و درستكارى يارى كنيد . به خدا سوگند ، از دنياى شما طلايى نيندوخته و از غنيمتهاى آن ، مال فراوانى ذخيره نكردهام و براى كهنه جامهاى كه دارم ، جامهء كهنهء ديگرى آماده ننمودهام » .
آگاهى از مجموع ويژگيهاى امام و تأثير انسانهاى برتر در رهبرى اجتماع به سوى سعادت به بحثهاى گستردهاى نياز دارد و ما در اين جا ، سخن را كوتاه نموده و از اينكه به تشريح نشانههاى چهاردهگانهء بندگان خدا موفق شديم ، خدا را سپاسگزاريم و پيوسته ورد زبان و انديشهء مغز ما اين است كه خدايا « و اجعلنا للمتقين اماما ؛ ما را پيشواى پرهيزكاران قرار بده » ؛ نه تنها متّقى و پرهيزكار باشيم ، بلكه از نظر كمال به مقامى برسيم كه پيشواى اين گروه گرديم .
سيماى انسان كامل در قرآن (تفسير سوره فرقان) (فارسى) — صفحة 376
مساهمون: الشيخ جعفر السبحاني
ص٣٧٦