اى متقين است . »
قُلْتُ : « يا ابا عبداللَّهِ اوصنى ! » گفتم : « يا اباعدبالله ؛ مرا نصيحت كنيد ! »
قالَ : « اوصيكَ تبِسْعَرَ أشياءَ فَإنَّهَا وَصِيتىِ لِمُريدى الطّريق إلى اللَّه تعالىِ ، و اللَّه أسْالُ أنْ يوَفِّقَكَ لإسْتِعْمالِه . » امام فرمودند : « تو را به نُه چيز وصيت مىكنم كه اينها سفارش من به همهى كسانى است كه خواهان سلوك در راه خدا هستند و از خداوند مىخواهم كه تو را به رعايت آنها موفق كند !
ثَلَاثَةُ مِنهَا فى رِياضَةِ النَفس ، و ثَلَاثَةُ مِنها فى الحِلْم ، و ثلاثَةُ مِنهَا فى العِلْمِ . فَاحْفَظَها ، و إيَّاكَ و التَّهَاوُنَ بِهَا ! ( قَالَ عُنوانٌ ) : فَفَرَّغُتُ قَلْبِى لَهُ . سه چيز از اين نُه چيز دربارهى رياضت نفس و سه چيز دربارهى حلم و سه چيز دربارهى علم و دانش است . اينها را بياموز و مبادا در مورد آنها سستى كنى ! » ( عنوان گويد : ) من خود را آمادهى فرا گرفتن اين نُه چيز كردم .
فقالَ : « أمّا الّواتىِ فى الرّياضَةِ : فإيّاكَ أن تأكُل مَا لا تشْتَهيهِ فَأنَّهُ يُورِثُ الحِمَاقَةَ وَ الْبَلَهْ . و لَا تَأكُلْ إلّا عِنْدَ الجوعِ و إذَا أكَلْتَ فَكُل حَلَالًا و سَمّ اللَّه » حضرت فرمودند : « اما سفارشهايى كه در مورد رياضت نفس است : از خوردن چيزى كه به آن اشتها ندارى بپرهيز ؛ زيرا اين كار موجب حماقت و نادانى مىشود و جز هنگام گرسنگى چيزى نخور و هنگام خوردن ، از غذاى حلال بخور و نام خدا را ببر .
و اذْكُرْ حَدِيثَ الرّسول صلاللَّهعليه و سلم : « مَا مَلأَ آدِمىٌّ وِعَاءٍ شَرّاً مِن بَطْنهٍ ، فإن كَانَ و لا بُدَّ فَقُلْتُ لِطَعامِهِ و ثُلثُ لِشَرابِهِ و ثُلثُ لِنَفَسِهِ . » و به ياد اين حديث رسول خدا ( ص ) باش كه فرمودند : هيچ كس ظرفى بدتر از شكمش را پر نكرده است ؛ بنابراين اگر چارهاى از اين نيست ، بايد يك سوم شكم را براى غذا و يك سوم آن را براى نوشيدنى و يك سوم ديگر را براى تنفس نگه دارد .
و أمَّا اللّواتىِ فىِ الجِلْم : فَمَنْ قالَ لَكَ : إنْ قُلْتُ واحِدَةً سَمِعْتُ عَشراً . فَقُلْ : إنْ قُلْتَ عَشراً لم تَسْمَعْ واحِدَةً . و اما آنچه دربارهى حلم است اين است كه هر كس به تو گفت : اگر يكى بگويى ، ده تا مىشنوى . تو بگو : اگر ده تا هم بگويى ، يكى نمىشنوى .
كوه توحيد ( بررسى سير زندگي، افكار، آثار و ... سيد العارفين آيت الله سيد على آقا قاضى طباطبايى تبريزى (ره)) (فارسى) — صفحة 209
مساهمون: هادى هاشميان
ص٢٠٩