تخطي إلى المحتوى الرئيسي

يس اسماى حسناى الهى (فارسى) — صفحة 211

مساهمون:

ص٢١١
پايين به فاصله‌ى پانزده متر يا بيشتر ، مثل هلال ماه ديده مىشود . خوب است در اين جا تأمّلى كنيم و آيه را از منظر ديگرى مورد مطالعه قرار دهيم . از روايات استفاده مىشود كه ماه ، كره‌اى بود كه موجوداتى روى آن زندگى مىكرده و جنب و جوش داشته‌اند ؛ امّا قيامتش برپا شده است ؛ هم چنان كه اگر زمين قيامتش فرا رسد ، مردمش به بهشت يا جهنّم مىروند و زمين ، زمين ديگرى خواهد شد و گويا ديگر وظيفه‌اش تمام شده است ؛ تا بعد خدا چه بخواهد ! ماه هم يك كره‌اى است كه قيامتش برپا شده است . از اين آيه هم مىتوان همين مطلب را استفاده نمود . آيه مىگويد : « كالْعُرجون القديم » ؛ يعنى همانطور كه اين شاخه‌ى خرما قبلًا مفيد بوده و مردم از آن ميوه مىگرفتند ؛ امّا حالا ديگر خرمايش رفته و خودش هم به انتها رسيده است ، « ماه » هم زمانى حيات و ثمر داشته و اكنون « از رده خارج » است . به هر تقدير بعيد به نظر مىرسد كه تشبيه در آيه فقط براى زيبايى كلام و تفنّن در عبارت باشد و اين تفسير كه ماه ، قيامتش برپاشده است ، عمق آيه است . قرآن ، ظاهرش « حُكم » و باطنش « علم » است ؛ ظاهرش « انيق » يعنى : زيبا و باطنش « عميق » است . « 1 » ما بايد هم به ظاهر نظر داشته باشيم و هم از اين ظاهر ، شكافى بزنيم و به عمق مطلب برويم و ببينيم آيه به چه حقيقت ديگرى اشاره دارد . شايد كاوشگرانى كه فرستاده‌اند تا حتّى از نيمه‌ى پنهان ماه هم عكس‌بردارى كنند ، آثار حياتى در آن بيابند و به نشانه‌هايى از آب ، برگ سبز
هامش
( 1 ) - / نهج البلاغه ، خطبه‌ى 18