بر اساس نقلهاى ديگر اين حديث ، بريدة بن حصيب به علت شدت كينه و بغض نسبت به اميرالمؤمنين عليه السّلام با خالد بن وليد همراه شده بود . نسائى به سند خود ، به نقل از عبداللَّه بن بريدة مىنويسد :
قال حدّثني أبي قال :
لم يكن أحد من الناس أبغض إليّ من علي بن أبي طالب ، حتى أحببت رجلًا من قريش لا احبّه إلّاعلى بغضاء علي ، فبعث ذلك الرجل على خيل فصحبته و ما أصحبه إلّاعلى بغضاء علي ؛ « 1 »
پدرم برايم گفت :
هيچ كس به اندازه من نسبت به على بن ابى طالب عليهما السلام كينه و بغض نداشت تا آن جا كه مردى از قريش را دوست داشتم و دوستى من با او دليلى نداشت جز [ اشتراك در ] دشمنى با على [ پيامبر ] فرماندهى گروهى را به اين مرد سپرد و من با او همراه شدم و همراهى من دليلى نداشت مگر [ اشتراك در ] دشمنى با على .
در برخى از نقلها آمده است :
فدعا خالد بن الوليد بريدة فقال : اغتنمها فأخبر النبي صلّى اللَّه عليه وآله ما صنع ؛ « 2 »
خالد بن وليد ، بريده را خواند و گفت فرصت را غنيمت شمار [ و از اين قضيه بر ضد على استفاده كن ] و به پيامبر صلى اللَّه عليه وآله خبر بده كه او چه كرده است .
در نقل ديگر آمده است :
هامش
( 1 ) . سنن نسائى : 5 / 135 حديث 8482 .
( 2 ) . المعجم الاوسط : 6 / 162 حديث 6085 ، مجمع الزوائد : 9 / 172 حديث 14733 .