زمانه مات ميتة جاهلية ؛ « 1 »
هر كس بميرد در حالى كه امام زمانش را نمىشناسد به مرگ جاهلى از دنيا رفته است .
اين حديث به همين لفظ در كتاب شرح مقاصد و شرح عقايد نسفيه آمده است .
تفتازانى اين روايت را به طور ارسالِ مسلّمات از رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله نقل مىكند .
بر اساس نقل ملا على قارى در كتاب مرقاة المفاتيح اين حديث با همين لفظ در صحيح مسلم آمده است . « 2 »
اما در چاپهاى موجود صحيح مسلم اين حديث به الفاظ ديگر از پيغمبر اكرم صلى اللَّه عليه وآله نقل شده است . در صحيح مسلم آمده است :
من مات وليس في عنقه بيعة مات ميتة جاهلية . « 3 »
احمد بن حنبل نيز روايت را به اين صورت نقل مىكند .
من مات به غير إمام مات ميتة جاهلية . « 4 »
در برخى منابع اهل سنّت نيز روايت به صورت زير وارد شده است :
من مات وليس عليه إمام جماعة فإن موتته موتة جاهلية . « 5 »
چنان كه گفتيم اين روايت مورد اتفاق فريقين است . مرحوم صدوق رحمة اللَّه عليه نقل مىكند :
هامش
( 1 ) . شرح مقاصد : 2 / 275 ، شرح عقائد نسفيه : 232 .
( 2 ) . الغدير : 10 / 493 . در اين منبع آمده كه اين حديث از چاپ سال 1313 عقائد نسفيّه اسقاط شده .
( 3 ) . صحيح مسلم : 6 / 22 حديث 4899 ، مرقاة المفاتيح : 11 / 312 .
( 4 ) . مسند احمد : 4 / 96 حديث 16922 .
( 5 ) . المستدرك على الصحيحين : 150 / 203 حديث 259 و 403 .