ويركب كلّ كلّ وقت حميرهم * ويرجون في سير له « 1 » عيش منعم
فينظر « 2 » « 3 » كلٌّ كلّ حين حصوله * وليس بمحصول « 4 » له في تهمّم
فيحرم من حجّ عليه بجهله * ويدخل في كفر بوهم مبلّم « 5 »
وبعد له في سربه قدر كثرة * وفي كلّ « 6 » سرب ينبغي نحو ملزم
وفرق عظيم بين سرب وغيره * بكثرة خرج ثمّ كثرة مغرم
وكلّ طريق فيه عذر وعلّة * لنفس مريب ليس من حقّ مسلم
وينظر كلّ في شديد سروبه * وفي كلّ ذي منع بخوف ومغرم
فينظر في تكليفه رفع منعه * وقدر سلوك منه من فضل « 7 » درهم
فمن ليس في تصديقه في حقيقة * فليس له همّ بغير تثمثم « 8 »
فمثلهم في دينه نحو مظهر * لغير ضمير عنده في مرجّم
ففي غفلة من وقت حجّ كثيرهم * وفي لبك « 9 » من يستطيع بمزعم
وبعد قبول منه شرط وجوبه * يفرّط في عزم بقبح توصّم « 10 »
وحقّ « 11 » وجوب من رخيص سروبه * بعيشة عدل من شقوق « 12 » تنعّم
وقد حثّ قوم يظعنون لحجّهم * لتخفيف طعم « 13 » قصد تسهيل مقدم « 14 »
فلو قنعت نفس بخلّ « 15 » وخبزة * لعدّت كمن يقضى حقيق مسلّم « 16 »
فمن شرّ تعكيس تعمّد مسرف « 17 » * وتسويف مفروض له بعد ملزم
فربّ غنىّ مستطيع لجهله * يموت بكفر من خبيث توهّم
تدبّر بتحقيق بلوغك قدره * بتدقيق ذي دين بصير مسلّم
فعجّل به في صدر « 18 » وقت رزقته * ولمّ به من كلّ نفع مقسّم « 19 »
فلست بذى عمر « 20 » علمت بطوله * ولست بذى جزم بخير « 21 » ململم
وليس بمقدور عليه وصوله * لدن كلّ حول « 22 » من قصير مدهدم « 23 »
هامش
( 1 ) خير ملجم صح
( 2 ) اى ينتظره منه
( 3 ) نظره وانتظره وتنظّره تانّى عليه ق ، النّظر محرّكة الفكر في الشّىء يقدّره ويقيسه والانتظار ق
( 4 ) بمحصول بفرط خ ل
( 5 ) بكل خ ل
( 6 ) التبليم التقبيح كالابلام ق
( 7 ) وفر خ ل صح
( 8 ) تثمثم عنه توقف وما تثمثم ما تلعثم ق القدم بفتح الميم بمعنى القدوم وبضمّها بمعنى الاقدام
( 9 ) امر لبك ككتف ملتبس فتخلط والتبك الامر اختلط ق
( 10 ) التّوصيم الكسل والفترة ق
( 11 ) اى ثبت وتحقّق واستقر عليه وجوب الحجّ بحصول قدر من المال يمكنه معه الوصول اليه من ارخص طرقه بمعيشة ومناسبة لحاله وذرّيته بلا سرف وتلف لرياء وسمعة وبدون خروج منه عن حدّ عادته في بلده منه ره
( 12 ) تسهيل صح
( 13 ) الطعم بالضّم الطّعام وبالفتح ما تشتهى منه ق
( 14 ) المقدم بفتح الميم بمعنى القدوم وبضمها بمعنى الاقدام
( 15 ) بزيت خ ل
( 16 ) هذا أيضا مصدر بمعنى التّسليم اى لعدّت مثل من يفعل التّسليم التحقيق فيما امر وحثّ عليه منه ره
( 17 ) المسرف بفتح الميم بمعنى اللزوم وبضمّها بمعنى الالزام وقوله له اى للإسراف وبه اى بسبب تعمد الاسراف بعد الالزام أو اللزوم والاستطاعة واستقرار الوجوب عليه منه ره
( 18 ) الصدر أعلى مقدم كلّ شيء وأوله ق
( 19 ) وهو المذكور في قوله تعالى ليشهدوا منافع لهم وكونه مقسما بإشارة قوله عزّ سلطانه لهم اليه لانّ الاختصاص أو التمليك واشباهه لا تكون الا بعد التعيين والتقسيم فافهم منه ره
( 20 ) طويل علمته خ ل
( 21 ) اى بوجود مال مجتمع تتمكن به من الحجّ في وقت تؤخره اليه كما تتمكّن منه بوجوده في وقت وجوبه منه ره
( 22 ) حين خ ل
( 23 ) يقال دهدمه إذا هدمه والمراد بالقصير المدهدم العمر الذي هو في عرضة الانهدام في كلّ حال ومقام منه ره