پاسخ :
اصولًا بايد توجّه داشت كه سخنان خاور شناسان در مسايل اسلامى ، به خصوص در مواردى كه بر خلاف نظر محققان و دانشمندان مسلمان باشد ، مورد اعتماد نيست ، و به اعترافات و سخنان آنها صرفاً در برابر خوشان و براى ملل ديگر ، و در مقام تأييد و آراى علماى اسلام مىتوان استشهاد كرد ؛ ولى در مقام تحقيق و كشف حقيقت ، به چند جهت كه ذيلًا يادآور مىشويم ، گفتار آنان اصل نبوده و قابل استناد نمىباشد :
1 - بسيارى از خاورشناسان ، عمّال استعمار و صهيونيسم و تبشير و دستگاه پاپ هستند و از جانب وزارتهاى مستعمرات يا مراكز ديگر حتى « يونسكو » - كه تحت نفوذ كامل « صهيونيسم » قرار دارد - مأموريت دارند كه براى مسلمانان كتاب و رساله و مقاله بنويسند .
اين دسته از خاورشناسان ، پيشقراول استعمال و غربزدگى بوده و در جدا كردن مسلمانان از فرهنگ و آداب اسلام و تضعيف علايق اسلامى و كم كردن التزام مسلمانان از فرهنگ و آداب اسلام و تضعيف علايق اسلامى و كم كردن التزام مسلمانان به احكام و تعاليم دين نقش مؤثرى داشته ، و نقشههايى كه عليه مسلمانان طرح كرده و پيشنهادهايى كه بسا به صورت دلسوزى و دعوت به ترقى و تعالى مىدهند ، از سوء نيت و خبث باطن آنها حكايت مىكند ، و متأسفانه گفتههاى آنها در مطبوعات و جرايد و مجلّات غربزده و مقلد و مزدور مسلمانان نيز منعكس مىگردد .
يكى از آنها ، فردى است به نام " ماسينيون " كه مأمور وزارت مستعمرات فرانسه بود . وى همان كسى است كه پيشنهاد داد تا براى تجزيه و تفرقه ملل عرب و براى متروك كردن لغت قرآن و بيگانه كردن مسلمانان از منطق قرآن و هدايتها
سلسله مباحث امامت و مهدويت (فارسى) — صفحة 309
مساهمون: الشيخ لطف الله الصافي الگلپايگاني
ص٣٠٩