حرفمان ، دفاع خواهيم كرد . ( تكبير نمازگزاران )
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اذا جاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فى دينِ اللَّهِ افْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ انَّهُ كانَ تَوّاباً « 1 » و السلام عليكم و رحمة اللّه و بركاته .
30 جمعه 11 ارديبهشت 1366 - دانشگاهتهران مهمترين عنوان : اهميت روزه و ماه مبارك رمضان
خطبهء اول
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ وَ الصَّلاةُ وَ السَّلامُ عَلى اشْرَفِ انْبِياءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ آلِهِ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ .
خداوند مىفرمايد :
« يا ايُّهَا الَّذينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيامُ كَما كُتِبَ عَلَى الَّذينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ايَّاماً مَعْدوداتٍ فَمَنْ كانَ مِنْكُمْ مَريضاً اوْ عَلى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ ايَّامٍ اخَرَ وَ عَلَى الَّذينَ يُطيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعامُ مِسْكينٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْراً فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَ انْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ انْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ شَهْرُ رَمَضانَ الَّذى انْزِلَ فيهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَيِّناتٍ مِنَ الْهُدى وَ الْفُرْقانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَ مَنْ كانَ مَريضاً اوْ عَلى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ ايَّامٍ اخَرَ يُريدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَ لا يُريدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَ لِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلى ما هَداكُم وَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ » « 2 »
[ اى كسانى كه ايمان آوردهايد ! روزه داشتن بر شما مقرر شد ، همچنان كه بر كسانى كه پيش از شما بودهاند ، مقرر شده بود ، تا پرهيزكار شويد .
روزهايى معدود . هر كس كه از شما بيمار يا در سفر باشد ، به همان تعداد از روزهاى ديگر روزه بدارد . و آنان كه توانايىِ آن را ندارند ، هر روز را به اطعامِ مسكينى باز خرند . و هر كه به رغبت در آن بيفزايد ، برايش بهتر است و اگر مىخواهيد بدانيد ، بهتر آن است كه خود روزه بداريد .
ماه رمضان ، كه در آن براى راهنمايىِ مردم و بيانِ راه روشن هدايت و جدا ساختنِ حق از باطل ، قرآن نازل شده است . پس هر كس كه اين ماه را دريابد بايد كه در آن روزه بدارد .
و هر كس كه بيمار يا در سفر باشد ، به همان تعداد از روزهاى ديگر . خدا براى شما خواستار آسايش است نه سختى و تا آن شمار را كامل سازيد . و خدا را بدان سبب كه راهنمايىتان كرده است به بزرگى ياد كنيد و سپاس گوييد . ]
« اوصيكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِتَقْوَى اللَّهِ الَّذى ضَرَبَ لَكُمُ الامْثَالَ وَ وَقَّتَ لَكُمُ الآجَالَ وَ الْبَسَكُمُ الرِّيَاشَ وَ ارْفَعَ لَكُمُ المَعَاشَ وَ احَاطَكُمْ بِالاحصَاءِ وَ ارْصَدَ لَكُمُ الْجَزاءَ . » « 3 »
[ بندگان خدا ! شما را اندرز مىدهم به تقوا و پرهيز از نافرمانىِ خدا كه - در كتاب خود - براى شما مَثَلها آورد ، و زمان مرگِ يك يكتان را معيّن كرد . زينتِ لباس بر تنتان پوشيد ، و روزىِ فراخ به شما بخشيد .
از بيش و كمِ شما آگاه است ، و پاداشِ هر يك را آماده داشته ، بر سرِ راه است . ]
در چند خطبهء قبل ، موضوع صحبت ما ، فرهنگ عمومى اسلام بود . به همين مناسبت ، مطالبى در بارهء نظام حقوقى اسلام ، خدمتِ شما عرض كردم . ادامهء آن مباحث را
هامش
( 1 ) - سورهء نصر ( 110 ) .
( 2 ) - سورهء بقره ( 2 ) ، آيهء 183 - 185 .
( 3 ) - / ر . ك : نهج البلاغه ، ترجمهء سيد جعفر شهيدى ، خطبهء 83 ، ص 60 .