1606 . امام صادق عليه السلام : صَرَفان ، « 1 » نيكو خرمايى است ؛ نه در آن بيمارىاى هست و نه عارضهاى .
ر . ك : ج 1 ، ص 405 ( آنچه براى درمان بوى بد دهان ، سودمند است ) .
12 / 2 بهترين سحرى و افطارى
1607 . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خرما ، چه خوش سحرىاى است ! « 2 »
1608 . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اگر كسى از شما روزه بود ، با خرما روزه بگشايد و اگر خرما نديد ، با آب ؛ چرا كه آب ، پاككننده است .
1609 . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند تبارك و تعالى و فرشتگان او ، بر استغفاركنندگان
و سحرى خوران در سحرگاهان ، درود مىفرستند . پس ، بايسته است هر كدامتان سحرى بخوريد ، هر چند به جرعهاى آب باشد . امّا بهترين سحرىها ، سَويق « 3 » و خرماست .
هامش
( 1 ) صَرَفان ، نوعى خرماست . به سان خرماى بَرنى ، سرخ رنگ است ، با اين تفاوت كه جويدن آن ، قدرى سختتر است و حالتى سقزمانند دارد ( لسان العرب : ج 9 ، ص 193 ) .
( 2 ) در طبّ النبىّ صلى الله عليه و آله ، پس از واژه « سحرىاى » ، « براى مؤمن » آمده است .
( 3 ) معناى سويق در صفحه 375 خواهد آمد .