ايمان و كفر كافى ( ص 186 ج 2 معرب ) باسناده عن عيسى النهريرى عن ابى عبد الله ( ع ) قال قال رسول الله ( ص ) من عرف الله و عظمه منع فاه من الكلام و بطنه من الطعام و عفى نفسه بالصيام و القيام ، قالوا بآبائنا و امهاتنا يا رسول الله هولاء اولياء الله ؟ قال . ان اولياء الله سكتوا فكان سكوتهم ذكرا ، و نظروا فكان نظرهم عبرة ، و نطقوا فكان نطقهم حكمة ، و مشوا فكان مشيهم بين الناس بركة ، لو لا الاجال التى قد كتبت عليهم لم تقر ارواحهم فى اجسادهم خوفا من العذاب و شوقا الى الثواب .
انسان حى بن يقظان است فرزند پدرى به نام عقل كل ، و مادرى به نام نفس كل است
انسان وليد عناصر و طبايع نيست كه چون ديگر مركبات دير يا زود فساد پذيرد و تباه شود بلكه حى بن يقظان است ، يعنى مولودى آنسوئى است كه فرزند پدرى به نام عقل كل و مادرى به نام نفس كل است ، هرچند اين مولود كريم الابوين به دو حدوثش از نشاه طبيعت است و مركب او كه مرتبه نازله اوست مركب از طبايع عنصريه است .