تخطي إلى المحتوى الرئيسي

با علامه در الميزان ( فارسى ) — صفحة 98

مساهمون:

ص٩٨
دشمنانشان غالب و پيروز كند ، ذكر مىكند و در خاتمهء سوره بيانى ايراد مىفرمايد كه به منزلهء خلاصه‌گيرى از غرض سوره است ، يعنى تنزيه خدا . و سلام بر بندگان مرسل و حمد خداى تعالى در برابر رفتار نيكى كه با ايشان كرده است . [ ضمنا ] از اوّل قرآن تا اينجا هيچ سوره‌اى با سوگند آغاز نشده و سوره صافات اولين سوره‌اى است كه با سوگند آغاز مىشود . « 1 »

س 868 - منظور و معنا و مفهوم سه كلمهء « صافّات » ، « زاجرات » و « تاليات » كه خداوند به آنان سوگند خورده است چيست ؟

ج - كلمهء « صافّات » - به‌طورى كه گفته شده « 2 » - جمع « صافه » است و « صافه » نيز جمع « صافّ » - با تشديد - است ، و مراد از اين كلمه جماعتى است كه : افراد آن در صفى منظم قرار داشته باشند . و كلمهء « زاجرات » از « زجر » است كه به‌معناى آن است كه : كسى را با تهديد به مذمّت يا كتك ، از كارى و يا راهى منصرف كنى . و كلمهء « تاليات » از مادهء « تلاوت » است كه به‌معناى خواندن است . خداى تعالى به اين سه طايفه ، يعنى « صافّات » ، « زاجرات » و « تاليات » سوگند
هامش
( 1 ) . الميزان ؛ ج 17 ، ص 179 - 182 . ( 2 ) . مجمع البيان ؛ ج 8 ، ص 437 .