تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 402

مساهمون:

ص٤٠٢

شرح و تفسير كار نيك كمش ، بسيار است

امام عليه السلام در اين گفتار حكيمانه به دو نكتهء مهم و سرنوشت‌ساز در زندگى بشر اشاره مىكند . نخست مىفرمايد : « كار نيك انجام دهيد و هيچ مقدار از آن را كم مشماريد چراكه كوچك آن بزرگ و كمش بسيار است » ؛ ( افْعَلُوا الْخَيْرَ « 1 » وَلَا تَحْقِرُوا مِنْهُ شَيْئاً ، فَإِنَّ صَغِيرَهُ كَبِيرٌ وَ قَلِيلَهُ كَثِيرٌ ) . بسيارند اشخاصى كه وقتى به كارهاى نيك كوچك برخورد مىكنند بىاعتنا از كنار آن مىگذرند در حالى كه گاهى همين كارهاى كوچك ، سرنوشت‌ساز است ؛ ممكن است جرعهء آبى تشنه‌اى را از مرگ نجات دهد يا مقدار كمى دوا مايهء نجات انسانى از مرگ شود . اضافه بر اين اگر همهء مردم حتى به كارهاى نيك كوچك اهميت دهند ، قطره قطره جمع مىشود و تبديل به دريايى از خير و خيرات مىگردد . از اين گذشته هرگاه كار خير به نيت اطاعت فرمان خدا انجام گيرد بزرگ خواهد بود همان‌گونه كه گناه ، هرقدر كوچك باشد به دليل جايگاه عظيم پروردگار ، بزرگ خواهد بود . اضافه بر اين ، رفتن به‌سوى كارهاى خير كوچك انسان را به‌تدريج آماده براى
هامش
( 1 ) . « خير » معناى وسيعى دارد كه شامل هرگونه كار نيكى اعم از عبادات و خدمات مردمى و انسانى مىشود . گاه‌در همين معناى عام به‌كار مىرود مانند محل كلام ما و گاه در بخش خاصى به‌كار مىرود كه از قرينهء كلام فهميده مىشود .