387 مَا خَيْرٌ بِخَيْرٍ بَعْدَهُ النَّارُ ، وَ مَا شَرٌّ بِشَرٍّ بَعْدَهُ الْجَنَّةُ ، وَ كُلُّ نَعِيمٍ دُونَ الْجَنَّةِ فَهُوَ مَحْقُورٌ ، وَ كُلُّ بَلَاءٍ دُونَ النَّارِ عَافِيَةٌ .
امام عليه السلام فرمود :
آن خوبى و نعمتى كه بهدنبالش جهنم باشد خوبى نيست و آن بدى و مشكلى كه بعد از آن بهشت باشد بدى نيست ، هر نعمتى در مقايسه با بهشت ، حقير و كوچك است و هر رنج و بلايى در مقايسه با جهنم ، تندرستى و عافيت محسوب مىشود . « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه :
اين گفتار نورانى را سه نفر از بزرگانى كه قبل از سيد رضى مىزيستهاند در كتابهاى خود آوردهاند : مرحوم كلينى در كتاب روضهء كافى و صدوق در من لا يحضره الفقيه و ابن شعبهء حرانى در تحف العقول . ( مصادر نهجالبلاغه ، ج 4 ، ص 281 ) .