تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 535

مساهمون:

ص٥٣٥

91 و قال عليه السلام إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ كَمَا تَمَلُّ الْأَبْدَانُ ، فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِكَمِ .

امام عليه السلام فرمود : اين قلب‌ها همچون بدن‌ها ملول و افسرده مىشوند براى رفع ملالت آنها لطائف حكمت‌آميز را انتخاب كنيد . « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه : اين گفتار حكيمانه را جاحظ در رسالهء نفى التشبيه و ابن عبد ربه در كتاب عقد الفريد آورده‌اند . ( مصادر نهج‌البلاغه ، ج 4 ، ص 87 ) و هر دو نفر قبل از مرحوم سيّد رضى مىزيستند . قابل توجه اين‌كه عين اين كلام حكمت‌آميز در شمارهء 197 تكرار شده است و نشان مىدهد كه مرحوم سيّد رضى كلمات قصار را با فواصل زمانى جمع‌آورى كرده به گونه‌اى كه به هنگام نوشتن حكمت 197 فراموش كرده كه در حكمت 91 آن را بعينه آورده است .