51 و قال عليه السلام عَيْبُكَ مَسْتُورٌ مَا أَسْعَدَكَ جَدُّكَ .
امام عليه السلام فرمود :
عيب تو ( از چشمها ) پنهان است تا وقتى دنيا به تو اقبال دارد !
( همين كه دنيا پشت كند عيوب تو آشكار مىشود ) . « 1 »
هامش
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه :
تنها منبعى كه نويسندهء كتاب مصادر براى اين جملهء حكيمانهء امام به جز نهجالبلاغه ذكر كرده ربيع الابرار دانشمند معروف اهل سنت زمخشرى است . ( مصادر نهجالبلاغه ، ج 4 ، ص 48 ) .
در كتاب تمام نهجالبلاغه اين جملهء حكيمانه در لابهلاى خطبهء وسيله ذكر شده است ( اين خطبه در نهجالبلاغه نيامده است و در كتاب تمام از جلد هشتم كافى نقل شده در حالى كه با مراجعهء به كافى روشن مىشود كه اين جمله در آنجا نيست ، هرچند جملههاى بعد از آن ذكر شده است و معلوم نيست كتاب تمام نهجالبلاغه آن را از كجا آورده است ) . ( تمام نهجالبلاغه ، ص 166 ) .
جملهء حكيمانهء پيش گفته علاوه بر كتاب ربيع الابرار زمخشرى در كتب ديگرى از دانشمندان هم عصر زمخشرى يا بعد از او نيز آمده است .