القسم الثالث : القضاء على آخر معاقل العدو
« اللَّهُمَّ فَإِنْ رَدُّوا الْحَقَّ فَافْضُضْ جَمَاعَتَهُمْ ، وَشَتِّتْ كَلِمَتَهُمْ ، وَأَبْسِلْهُمْ بِخَطَايَاهُمْ . إِنَّهُمْ لَنْ يَزُولُوا عَنْ مَوَاقِفِهِمْ دُونَ طَعْنٍ دِرَاكٍ ، يَخْرُجُ مِنْهُمُ
[ [ مِنْهُ ] [
النَّسِيمُ ، وَضَرْبٍ يَفْلِقُ الْهَامَ ، وَيُطِيحُ الْعِظَامَ ، وَيُنْدِرُ السَّوَاعِدَ وَالْأَقْدَامَ ؛ وَحَتَّى يُرْمَوْا بِالْمَنَاسِرِ تَتْبَعُهَا الْمَنَاسِرُ ؛ وَيُرْجَمُوا بِالْكَتَائِبِ ، تَقْفُوهَا الْحَلَائِبُ ؛ وَحَتَّى يُجَرَّ بِبِلَادِهِمُ الْخَمِيسُ يَتْلُوهُ الْخَمِيسُ ؛ وَحَتَّى تَدْعَقَ الْخُيُولُ فِي نَوَاحِرِ أَرْضِهِمْ ، وَبِأَعْنَانِ مَسَارِبِهِمْ وَمَسَارِحِهِمْ » .
الشرح والتفسير
خاض الإمام علي عليه السلام في هذا المقطع - الذي يمثل المقطع الأخير من الخطبة - في أمرين :
الأول : يدعو فيه على العدو ، وهوالدعاء الذي يجر عليهم الهزيمة والعذاب الإلهي ويشدّ من عزيمة صحبه ويضاعف إرادتهم فقال :
« اللَّهُمَّ فَإِنْ رَدُّوا الْحَقَّ فَافْضُضْ « 1 » جَمَاعَتَهُمْ ، وَشَتِّتْ كَلِمَتَهُمْ ، وَأَبْسِلْهُمْ « 2 » بِخَطَايَاهُمْ » .
جدير ذكره أنّ الإمام عليه السلام اشترط اللعن بعدم قبول الحق ، وذلك لأنّ الهدف النهائي من هذا القتال لا يكمن في الاستيلاء على العدو والسلطة ، بل ليس للإمام عليه السلام من هدف سوى قبول الحق ، فانّ قبله انتفت الحرب ، وهذه هي فلسفة قتال دعاة الحق وأهل الإيمان طيلة التاريخ .
هامش
( 1 ) « افضض » : من مادة « فضّ » على وزن خط بمعنى الهزيمة .
( 2 ) « أبسل » : من مادة « بسل » على وزن نسل بمعنى المنع من الشيء أو القهر والغلبة والإبسال بمعنى التسليم للهلكة والعبارة إشارة إلى هذا المعنى .