شكار حيوانات دريا و خوراكىهاى آن براى شما حلال شده است ، در حالىكه آن براى شما محرمان و ديگر كاروانيان بهرهاى است ، و شكار حيوانات صحرايى بر شما محرمان تا هنگامى كه در احرام هستيد حرام گرديده است ، و از خدايى كه به سوى او محشور مىشويد پروا كنيد . ( 96 )
خداوند ، كعبه آن خانهء درخور احترام و نيز ماه حرام و قربانى حج و قلادههاى قربانىهاى حج را مايهء برپايى مردم در امور دنيا و آخرتشان قرار داده است . اين حقيقت را بيان كرديم تا بدانيد كه خدا آنچه را در آسمانها و آنچه را در زمين است مىداند و اينكه خدا به هرچيزى آگاه است . ( 97 )
بدانيد كه خداوند گناهپيشگان را به كيفرى سخت مىرساند و فرمانبرداران را آمرزنده و مهربان است . ( 98 )
بر عهدهء پيامبر چيزى جز رساندن پيامهاى الهى نيست ، و خدا است كه آنچه را آشكار مىكنيد و آنچه را نهان مىداريد مىداند . ( 99 )
بگو : پليد و پاك برابر نيستند ، هرچند فراوانى پليدها تو را مجذوب خود سازد . پس اى خردمندان ، از خدا پروا كنيد و بر آيين او كه برخاسته از پاكىهاست پايدار باشيد ، باشد كه نيكبخت گرديد . ( 100 )
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، از چيزهايى كه اگر براى شما آشكار شود بر تكليف شما مىافزايد و در نتيجه شما را اندوهگين مىكند سؤال مكنيد . بدانيد كه ما آنها را در غير هنگام نزول قرآن بيان نمىكنيم ، ولى اگر هنگامى كه قرآن نازل مىشود از آنها سؤال كنيد براى شما آشكار مىگردد . خداوند از آنچه نگفته است درگذشته و شما را به آن تكليف نكرده است ، و خدا درگذرنده و بردبار است . پس با پرسش آنها را مجوييد . ( 101 )
به يقين ، گروهى كه پيش از شما بودند در مورد آنها سؤال كردند ولى بعدا به آنها كافر شدند . ( 102 )
خداوند دربارهء بحيره ، سائبه ، وصيله و حام هيچ حكمى مقرر نكرده است ، ولى كسانى كه كافر شدهاند بر خدا دروغ مىبندند و چيزهايى را كه خود ساختهاند حكم خدا معرّفى مىكنند و بيشترشان درك نمىكنند كه بر خدا دروغ بافتهاند . ( 103 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 124
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص١٢٤