أفكار قرآنية ، وهي ذات هدف أوّل ، ولعلّ عنوان التفسير البياني قد غلب على اتّجاهها في هذا المنحى ، ولكلّ وجهته الخاصّة .
أمّا الاتّجاه الثاني في المجال الإسلامي فيتجلّى في كلّ ما أصدرته عن الأُسرة النبوية الكريمة في موسوعتها الحافلة عن سيّدات البيت النبوي التي شملت السيّدة آمنة ( رضي اللَّه عنها ) ، وأُمّهات المؤمنين جميعهنّ ، ومن يتّصل بالبيت النبوي ، كفاطمة الزهراء ، وزينب الأُولى ، وزينب الثانية بطلة كربلاء ، وسكينة ، وغيرهنّ .
والحقّ أنّ الأُسلوب الأدبي الرائع قد جلّى ما تهدف إليه من الحقائق الإيمانية أحسن تجلية ، لذلك تعدّدت طبعات هذه الموسوعة الرائعة ، ونُقلت إلى لغات شتّى ، وقد نشرت أوّلًا في أجزاء صغيرة مسلسلة « كتاب الهلال » ، ثمّ جُمعت في مجلّد تجاوز الألف من الصفحات التي ترجمت إلى التركية والفارسية والأُردية والأندونيسية ، فذكّرتنا بما كان يُترجم تلقائياً لهذه اللغات من مؤلّفات محمّد عبده وطنطاوي جوهري وفريد وجدي ومحمّد رشيد رضا في مطلع القرن العشرين .
( انظر ترجمتها في : مع رجال الفكر 1 : 207 - 208 ، موسوعة ألف شخصية مصرية : 348 - 349 ، أعلام الأدب العربي المعاصر 1 : 360 - 363 ، أعلام التراث : 220 - 222 ، إتمام الأعلام : 217 ، أُدباء وشعراء العرب 2 : 56 ، المتحوّلون 6 : 91 - 94 ، موسوعة أعلام الفكر الإسلامي : 585 - 589 ، موسوعة الأعلام 2 : 426 - 427 ) .
بنت الهدى
العلوية آمنة بنت حيدر بن إسماعيل بن صدر الدين بن صالح الصدر العاملي المعروفة بلقب بنت الهدى : من فضليات بنات جنسها ومذهبها في العصر الحديث علماً وتقوىً وجهاداً .
ولدت في الكاظمية سنة 1356 ه ( 1937 م ) لأب فقيه من كبار علماء العراق ، ولأُمّ من أُسرة علمية معروفة ، فهي أُخت المرجع الديني الشيخ محمّد رضا آل ياسين . كما كانت هي - أي : بنت الهدى - أُختاً للشهيد السيّد محمّد باقر الصدر .