تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الشريعة إلى استدراك الذريعة — صفحة 75

مساهمون:

ص٧٥
أوّله : بسملة ستايش ونيايش كردگار بىانباز وپروردگار بىنيازيرا سزاست كه شاه بيت ديوان بزرگوارى را ناظم مهام مملكت هستى فرمود . . .

216 تذكرهء مدايح ايلخانية

لخداويردي بن محمّد إبراهيم المتخلّص بأدب القاجاري من فضلاء القرن الثالث عشر . مشتملة علي ترجمة ستّة وثلاثين شاعراً من معاصري السلطان محمّد شاه القاجاري ومدائحهم التي أنشدوها في مديح اللهقلي ميرزا ايلخان ايل قاجار ، الملّقب في شعره بكمال . قد أُمر المؤلّف بتأليف المدايح التي أنشدت في مخدومه المذكور ، فجمعها في مجموعة ، وأضاف إلى كلّ مديح مختصراً في ترجمة شاعره . وبعض المدائح بخط منشديها . شرع في أوّل ترجمة منها في 22 ذيالحجة من سنة 1256 ه . ونسخة المؤلّف بخطه وبخط بعض الشعراء المترجمين في مكتبة المجلس برقم 8588 . أوّله : بسملة بتاريخ بيست وهشتم ذىحجّهء . . . حكم از سركار شوكت مدار خدايگانى نوّاب اللّه قلى ميرزاى ايلخانى . . .

217 تذكرة المدبّرين

لحسين‌قلي جديد الإسلام الشرواني ( م 1332 ) . رسالة فارسية كتبها نصيحة لأعيان البلاط القاجاري على عهد السلطان ناصر الدين شاه ، وذلك بعد أن سافر إلى أروبة ، وشاهد مدنيّتها . وهي مرتّبة على أحدى وخمسين « تذكيراً » وفي آخره اثنى عشر « مطلباً » . شرح في الديباجة أحواله وكيفية اعتناقه الاسلاحه ، وفيها ذكر بعض تصانيفه . فرغ منها سنة 1307 ه . وكتب في آخرها مختصراً شرح فيه كيفية تأليفها طيلة سفره من خراسان إلى طهران ، وذكر مصاعب نشر نسخها وصعوبة إيصالها إلى الأمراء والأعيان ، وعدم توفيقه لإيصال الرسالة إلى السلطان لسفره إلى أروبة ، وهي جديرة بالمطالعة . وبهوامشها تعاليق وعظية قى تقرير ما شاهدها من المفاسد في مملكة إيران طيلة سفرته من خراسان إلى قصر شيرين وظاهرٌ أنه كتبها إلى بعض أكابر البلاط للإصلاحات . نسخة منه في مكتبة المجلس برقم 14522 والظاهر أنّها بخطّ المؤلّف . وقد عبّر عن
الشريعة إلى استدراك الذريعة — صفحة 75 | السيد محمد الطباطبائي البهبهاني ( منصور )