316 . ترجمة إعتقادات الصدوق :
للسيّد مير محمّد مهدي الرضوي من أعلام القرن العاشر .
ألّفها باسم الشاه طهماسب الصفوي ورتّبها على خمسة وأربعين باباً . منها مخطوط بمدرسة البروجردي في النجف إلى الباب الثاني والأربعين . ذكرها صاحب الذريعة تحت عنوان الزائريّة المؤلف واعتذر بأنّه فاته ذكره في محلّه .
يراجع : الذريعة 12 : 1 رقم 1
317 . ترجمة اعتقادات المجلسي :
لملّا أحمد بن أبي القاسم اليزدي من أعلام القرن الثالث عشر .
ترجمة فارسيّة لاعتقادات المجلسي كتبها بأمر محمّد ولى ميرزا بن فتح عليشاه القاجاري حاكم يزد وفرغ منه عصر يوم الأحد من جمادى الأولى سنة 1242 ه . ووشّح المقدمة باسم السلطان وابنه المذكور . وابتهج بأنّه كما ألّف المصنّف كتابه في ليلة واحدة ، هو أيضاً ترجمه في يوم واحد .
منه مخطوط بمكتبة المجلس برقم 1259 ( طباطبائى ) كاتبه محمّد عليّ الشريف وتأريخه 3 صفر 1243 ه .
يراجع : فهرست مجلس 2 / 24 : 189
أوّله : سپاس وستايش ولى نعمتي را سزاست كه معرفت وآگاهى طرق استدلال بر أو نيز از اوست . . .
آخره : مترجم گويد . . . خدمت برادران ايمانى خود عرض مىنمايد كه ملتمس است هر آنچه را كه مصنّف . . .
التماس نموده است وبا تمام رسيد ترجمهء اين رساله در عصر يوم الأحد شهر جمادى الأولى من شهور سنهء 1242 از هجرت بنويّه على مهاجرها آلاف الثناء والتحيّة .
318 . ترجمهء حياة النفس :
للشيخ محمّد الدامغاني العمرواني من تلاميذ الأحسائي .
ترجمة فارسيّة لرسالة حياة النفس للشيخ أحمد الأحسائي ( م 1241 ) . ترجمها بطلب