والأيهقان الجرجير البرّيّ . والتّنّوم : الّذي يقال له بالفارسيّة جنگلا . والإذخر نبت طيّب الرّائحة ، يقال له بالفارسيّة كوركيا . والحبق الفوذنج . والحمّاض معروف .
والحاج شوك معروف ، واحدها حاجة . والحسك : الّذي يقال له بالفارسيّة سكوهه .
والحرض الأشنان بالفارسيّة باتومه . والشّقح والرّيباس والقصيص نبت تخرج في أصوله الكمأة . والجثجاث بالفارسيّة باتومه . والقلّام القاقلىّ . والعلّام الحنّاء .
والعشقة اللّبلابة . قال ابن الأعرابيّ : منها اشتقاق العاشق ، لأنّه يذوب كما يذوب اللّبلاب من يسير العطش . هكذا قال . والصّحيح الحلبلاب .
والخلّة من النّبت ما كان حلوا . والحمض ما كان فيه ملوحه . ويقال : أوضع الرّجل بإبله يوضع ، إذا رعى بها الحمض . وأمال بها يميل إمالة ، إذا رعى بها الخلّة .
والعكرش الّذي يقال له بالفارسيّة جيذر .
كتاب التلخيص في معرفة أسماء الأشياء — صفحة 463
مساهمون: أبي هلال العسكري
ص٤٦٣