أسماء الرّياحين
الوتيرة الوردة البيضاء . ويقال للحمراء : الحوجمة .
وتشبّه قرحة الفرس بالوتيرة ، قال الشّاعر :
تباري قرحة مثل * الوتيرة لم يكن مغدا « 1 »
والضّيمران شاهسفرم ، وهو الرّيحان . والقيصوم بالفارسيّة بوبو . والهبس الخيريّ . والأقحوان يشبه القرّاص ، إلّا أنّ له ورقا أبيض يشبّه الثّغر به ، والجمع أقاح . والورس نبت طيّب .
والشّقر الشّقائق ، هكذا قيل . والصّحيح أنّه نبت أحمر النّور ، يقال له بالفارسيّة شكلايه .
هامش
( 1 ) البيت في وصف فرس . وقرحة الفرس : كل بياض يكون في وجه الفرس أصغر من الغرة .
وفي حاشية الأصل المخطوط : « قال الشيخ الإمام موهوب : المغد النّتف . أي لم ينتف فيبيضّ شعرها ، وإنما هي خلقة » .
يريد أن قرحة هذه الفرس خلقة ، وأنها لم تحدث عن معالجة بالنتف ، لأنهم كانوا ينتفون الشعر في وجه الفرس لينبت أبيض .
والبيت في اللسان ( قرح ، مغد ، وتر ) .