را باهم بر صلايه نيك بسايند تا از سيماب زنده اثرى نماند .
پس در قاروره كنند و ظاهر آن شيشه را به گل حكمت استوار كنند و يك شب تشويه كنند . پس دانگى از آن دارو بر پنج درم نحاس محزّق خالص نهند سفيد شود مثل نقره ، و آن را به گاه امتحان بتوان كرد .
نوعى ديگر ، فراگيرند ده درم برادهء سوزنگران ، و ده درم زنجار نقره ، و سه درم زرنيخ زرد ، و يك درم زاج بلور ، و جمله را سوده يك شبانروز تشويه كنند . و بعد از آنك سرد شده باشد به نمك و سركه بشويند و يك درم و نيم بورهء نطرون بر وى افكنند و بگدازند . چيزى باشد سفيد . آن گاه به بورهء تنكار بگدازند . جوهرى بود مثل نقره . يك درم از آن بر سه درم قلعى نهند مثل نقرهء سفيد خوب شود .
و اگرچه ازين بسيار باشد بدين قدر اقتصار كنيم .
عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — صفحة 228
مساهمون: ايرج افشار
ص٢٢٨