كيف لا تعرف البريّة هذا * وتراه بالعين فيها معاشا
وهو بالتّاء آخرا مات لكن * هو بالعين أوّلا فيه عاشا
وإذا ما اللّبيب جاوب عنه * قال فيه كمثل مولاي ماشا
« 150 » وقلت ملغزا في لغلغ :
عجبت لطير كلّه مثل نصفه * إذا صار ذا عينين يلحق بالأرض
وإن زال في ذي الحال آخر لفظه * غد جوهرا يحكى البوارق بالومض
« 151 » / وقلت ملغزا في قبع :
ألا قل لنا شيئا تراه ولا يرى * ولكنّ به عينا تراها بلا شكّ
تعاينه مستعملا طول دهره * ولكنّه بين البريّة ذو ترك
هامش
- والماش : حب نبات كالكرسنّة - وبفتح السين ، وكسرها - قال الجوهري : الماش حب ، وهو معرّب أو مولد وأصله « المج » .
انظر : اللسان « ميش » 6 / 349 ، ومعجم الألفاظ الفارسية المعربة 143 ، وأقرب الموارد 2 / 1077 ، والرائد 1236 ، وفي معجم الشهابي 775 : الماش المعروف :Vigna nilotica , or Phaseolus aureusوهو نبات من القرنيات الفراشية - كاللوبيا - له حبّ أخيضر مدوّر .
( 150 ) النص : البيتان من الطويل ، والقافية من المتواتر .
واللغلغ : طائر معروف ، وهو غير اللقلق .
انظر : جمهرة اللغة 1 / 161 ، واللسان « لغلغ » 8 / 449 ، وأقرب الموارد 2 / 1150 .
( 151 ) النص : البيتان من الطويل ، والقافية من المتواتر .
وفي البيت الأول ، في الأصل « ولكنّ به عين » خطأ .
والقبع : غطاء للرأس ، انظر : العصر المماليكي 461 ، وانظر :Dozy , op . cit . V II , p . 311 . Dozy , dictionnaire detaille des noms des vetements chez les arabes p . 344