ورواية الرّواة : فلقد كانوا .
وكذلك قول الآخر :
من كان لا يزعم أنى شاعر * فيدن منّى تنهه المزاجر
إنما هو : « فليدن منى « 1 » » ، وبه أيضا يصحّ الشعر .
هامش
( 1 ) - ورد البيت في اللسان في مادة ( زجر ) أيضا كذلك :من كان لا يزعم أنى شاعر * فليدن منى تنهه المزاجرعنى الأسباب التي من شأنها أن تزجر ، ويروى : « من كان لا يزعم أنى شاعر فيدن منى » - أراد : فليدن ، فحذف اللام ، وذلك أن الخبن في مثل هذا أخف على ألسنتهم ، والإتمام عربى .
وقد أورد ابن قتيبة البيت هكذا :من كان لا يزعم أنى شاعر * فليدن منى تنهه المزاجرإنما هو : « فليدن منى » ، وبه يصح أيضا وزن الشعر .