تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سوائر الأمثال على أفعل — صفحة 171

مساهمون:

ص١٧١
« [ 212 ] »

وأما قولهم : أدقّ من الطّحين ؛

فقد قال فيه الحطيئة يخاطب أمّه « 4 » :
ولو ملّكت أمر بنيك يوما * تركتهم أدقّ من الطّحين
« [ 213 ] »

وأما قولهم : أدبّ من ضيون ؛

فقد قال فيه الشاعر « 5 » :
أدبّ بالليل إلى جارة * من ضيون دبّ إلى فرنب « 6 »
[ والضّيون : السّنّور ] « 7 » ، والفرنب : الفأرة . « [ 214 ] »

وأما قولهم : أدبّ من قرنبى ؛

فهي دويبّة / تشبه الخنفساء . قال الشاعر « 8 » :
ألا يا عباد اللّه قلبي متيّم * بأحسن من صلى وأقبحهم بعلا يدبّ على أحشائها كلّ ليلة * دبيب القرنبى بات يعلو « 9 » نقا سهلا
« [ 215 ] »

وأما قولهم : أدنأ من الشّسع ؛

فمن الدّناءة ، ويقال : « أدنى من الشّسع » « 10 » من الدنو ، تقول : « هو أدنى إلى المرء من شسعه » .
هامش
( [ 212 ] ) الجمهرة 1 : 455 ، المستقصى 1 : 117 ، المجمع 1 : 273 . ( [ 213 ] ) الجمهرة 1 : 455 ، المستقصى 1 : 114 ، حياة الحيوان 2 : 88 . ( [ 214 ] ) الجمهرة 1 : 456 ، المستقصى 1 : 114 ، المجمع 1 : 273 ، حياة الحيوان 2 : 249 . ( [ 215 ] ) الجمهرة 1 : 456 ، المستقصى 1 : 120 ، المجمع 1 : 273 . ( 4 ) البيت في ديوانه 154 ، والمستقصى والمجمع والأغاني 2 : 157 . ( 5 ) البيت في اللسان ( فرنب ) . وحياة الحيوان دون نسبة وفي المستقصى : ( لجاراته ) . ( 6 ) وردت في الأصل : قرنب والتصحيح من المصادر . ( 7 ) الاستدراك من المصادر . ( 8 ) البيتان في الحيوان 3 : 525 ، والثاني في اللسان ( قرنب ) ، وهما في حياة الحيوان منسوبان للأخطل . ( 9 ) في الأصل : « يقروا » والتصحيح من المصادر . ( 10 ) المثل في التمثيل والمحاضرة 300 .