باب رؤية الثّعلب اندر ديدن روباه
اگر بيند كه روباه با وى جنگ همى كند با مردى از خويشان جنگ كند .
اگر بيند كه روباه او را همىخواست او را دردى رسد از باد و بيمى رسد از وهم يا از مردم .
اگر بيند كه با وى بازى همى كرد او زنى بيابد و او را دوست دارد [
a
65 ] دوستى ضعيف ، چنانك او را طرفه دارد .
پس اگر بيند كه روباه همىگريخت مرورا بر كسى فامى « 1 » بود كه آن كس مرورا جز سخن ندهد .
و اگر بيند كه شير روباه همىخورد اگر بيمار بود « 2 » خداى تعالى او را شفا دهد ، و اگر غمگين بود بىغم گردد .
و راسو را همين حكم كنند ، و لكن اندر تفسير روباه قوىتر بود .
باب رؤية الثّور اندر ديدن گاو نر
اگر بيند كه بر گاو نر نشسته بودى و آن گاو مرورا بودى او كارى از پادشاهى بيابد كه خواستهاى اندرو بود و به كاردارى متمكّن گردد كز آن نيكى بسيار ياود .
و تمامى گاو نر را تفسير در باب گاو ماده آمده است .
* * *
هامش
( 1 ) - ( - وام )
( 2 ) - اصل : بود و خدا