تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 263

مساهمون:

ص٢٦٣
پيش آمد او را 7 بديد او را

[ تَلَقَّى ]

و تَلَقَّى الكَلَامَ مِنْ فِيهِ فرو كرفت سخن را از دهانش 6 تلقّنه 7 بياموخت از دهن او سخن را

ك

[ تَزَكَّى ]

تَزَكَّى صدقه داد 6 تصدّق 7 زكوه داد

[ تَشَكَّى ]

تَشَكَّى كِله كرد 7 شكايت كرد

ل

[ تَجَلَّى ]

تَجَلَّى بديد آمد 6 ظهَر 7 پيدا شد

[ تَحَلَّى ]

تَحَلَّى بالحِلْيَةِ حُلى پوشيد

[ تَدَلَّى ]

تَدَلَّى فرو آويخته شد 6 تعلّق 7 درآويخت

[ تَسَلَّى ]

تَسَلَّى از اندوه بيرون آمد 5 اندوه كسارد

[ تَصَلَّى ]

تَصَلَّى بالنَّارِ سوخته شد به آتش 7 پريان شد به آتش

[ تَعَلَّى ]

تَعَلَّى بلند شد 6 عَلَا

م

[ تَسَمَّى ]

تَسَمَّى بِكَذَا نامزد كرد خود را بفلان چيز 7 نام نهاده شد بفلان چيزى

ن

[ تَأَنَّى ]

تَأَنَّى فى الأَمْرِ آهستكى كرد در كار 6 ترفَّق و تنظَّر و هي الأَناةُ آهستكى

[ تَبَنَّى ]

تَبَنَّاهُ پُسرخواندش 5 پُسر كرفت او را 6 اتّخذهُ ابْنًا

[ تَثَنَّى ]

تَثَنَّى الغُصْنُ بجنبيد شاخ 6 مالَ 7 دو تا شد

[ تَجَنَّى ]

تَجَنَّى عَلَيْهِ جنايت نهاد بر وى 5 جنايت برو بست 6 التَّجَنِّي مثل التجرُّم أن يدّعى عليك ذَنْبًا لم تفعله

[ تَغَنَّى ]

تَغَنَّى سرود كفت

[ تَكَنَّى ]

تَكَنَّى بالكُنْيَةِ كنيت داد خود را

[ تَمَنَّىَ ]

تَمَنَّىَ آرزو كرد 7 بآرزو خواست و هي الأُمْنِيَّةُ آرزو و الأَمَانِيُّ جمع و المُنْيَةُ مترادف و المُنَى جمع 6 و تَمَنَّى الكِتَابَ قرأه ، و تَمَنَّى القَوْلَ اخْتلقه

ه

[ تَشَهَّى ]

تَشَهَّى عَلَيْهِ صَوْتًا آرزو كرد ازو آوازى 5 بخواست ازو صوتى

[ تَلَهَّى ]

تَلَهَّى بِهِ مشغول كرد خود را به دو 7 بازى كرد بوى و تَلَهَّى عَنْهُ مشغول شد ازو

المُعْتَلّ الفَاءِ و اللَّام

، ، ،

خ

[ تَوَخَّى ]

تَوَخَّاه بجُسْت او را 6 طلَبه

ف

[ تَوَفَّى ]

تَوَفَّاهُ اللَّهُ بميرانيدش خداى 5 أماتَه 6 قبَضه به تمام 7 تمام كردش و تُوُفِّىَ الرَّجُلُ خود بمُرد مرد 6 ماتَ و هي الوَفَاةُ مَرك 6 و تَوَفَّى حَقَّهُ استوفاه

ق

[ تَوَقَّى ]

تَوَقَّاهُ خويشتن را نكاه داشت ازو 6 وقى نفسَه منه

ل

[ تَوَلَّى ]

تَوَلَّى عَنْهُ رُوى از وى بكردانيدو تَوَلَّى الأَمْرَ خداوندى كرد كار را

المُعْتَلّ العَيْن و اللّام بالواو

، ، ،

ر

[ تَرَوَّى ]

تَرَوَّى مِنَ الماءِ سيراب شد

س

[ تَسَوَّى ]

تَسَوَّى راست شد

ق

[ تَقَوَّى ]

تَقَوَّى بِهِ عَلَى الأَمْرِ نيرومند شد به دو بر كار

ل

[ تَلَوَّى ]

تَلَوَّى پيچيده شد 6 قيل تلوَّتِ الحَيَّةُ

و بالياء

، ، ،

ز

[ تَزَيَّى ]

تَزَيَّا بِالزِّىِّ لباس پوشيد 6 تزيَّن 7 بياراست خود را بآرايش

باب تَفَاعَلَ يَتَفَاعَلُ تَفَاعُلًا

، ، ،

[ المهموز و الصحيح ]

أ

[ تَبَاطَأَ ]

تَبَاطَأَ عَنْهُ دير ماند از وى 5 بازايستاد ازو ، درنك كرد ازو 6 تثاقَل 6

[ تَدَارَأَ ]

تَدَارَأَ الرَّجُلَانِ تدافَعا ، و تَدَارَأَ القَوْمُ و ادَّرَأُوا تنازعوا فى أَمْرٍ

[ تَمَالَأَ ]

تَمَالَؤُا يكديكر را يارى دادند 6 تعاوَنوا

ب

[ تَثَاءَبَ ]

تَثَاءَبَ دهان دركرد 7 خامياز كرد

[ تَجَاذَبَ ]

تَجَاذَبَاهُ هر دو از يكديكر كشيدند

[ تَحَارَبَ ]

تَحَارَبُوا جنك كردند با يكديكر

[ تَرَاكَبَ ]

تَرَاكَبَتِ الأَشْيَاءُ بر يكديكر شدند چيزها 7 بر يكديكر نشستند

[ تَصَاحَبَ ]

تَصَاحَبُوا با يكديكر صُحبت كردند 7 با يكديكر يار شدند

[ تَضَارَبَ ]

تَضَارَبُوا با يكديكر شمشير زدند

[ تَعَاقَبَ ]

تَعَاقَبَ اللَّيْلُ و النَّهَارُ از پى يكديكر درآمدند شب و روز

[ تَقَارَبَ ]

تَقَارَبُوا با يكديكر نزديك شدند
مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 263 | الزمخشري