تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 101

مساهمون:

ص١٠١
بلا فرو آينده 7 فرود آينده و النَّوَازِلُ جمع و المَنْزِلُ جايكاه و النَّزِيلُ مهمان و المَنْزِلَةُ مرتبه

[ نَسَلَ ]

نَسَلَ الذِّئْبُ بدويد كُرْك يَنْسُلُ [ يَنْسِلُ ] معا نُسُولًا و نَسَلَانًا

[ نَكَلَ ]

نَكَلَ عَنِ اليَمِينِ باز استاد از سوكند يَنْكُلُ [ يَنْكِلُ ] معا نُكُولًا

[ هَدَلَ ]

هَدَلَ القُمْرِيُّ بانك كرد قمرى هَدِيلًا

[ هَزَلَ ]

هَزَلَ الرَّجُلُ مزح كفت مرد و هَزَلَ دَابَّتَهُ لاغر كرد ستور را هَزْلًا و هَزَلَتِ الدَّابَةُ خود لاغر شد ستور 5 لاغر شد بخويشتى اسپ هُزَالًا و هي دَابَّةٌ هَزِيلٌ ستور لاغر و دَوَابُّ هَزْلَى جمع

[ هَطَلَ ]

هَطَلَ المَطَرُ پيوسته باريد باران 5 بچكيد باران ، ريخته شد هَطْلًا و هَطَلَانًا و هو هَطِلٌ باران پيوسته 7 باران بارنده و هَاطِلٌ مترادف

[ هَمَلَ ]

هَمَلَتْ عَيْنُهُ اشك دوانيد چشمش 5 پُر اشك شد چشم وى تَهْمُلُ [ تَهْمِلُ ] معا هَمْلًا و هَمَلَانًا و هُمُولًا

م

[ أَدَمَ ]

أَدَمَ الطَّعَامَ نان‌خورش كرد بطعام 7 نان‌خورش كرد طعام را يَأْدُمُ [ يَأْدِمُ ] معا أَدْمًا و هو الإِدَامُ نان‌خورش 7 خورش

[ بَسَمَ ]

بَسَمَ بكماريد 5 تبسّم كرد بَسْمًا و هو المَبْسِمُ دهن و المَبَاسِمُ جمع

[ ثَلَمَ ]

ثَلَمَ الحَائِطَ رخنه كرد ديوار را ثَلْمًا و هي الثُّلْمَةُ رخنه

[ جَثَمَ ]

جَثَمَ الطَّائِرُ بنشست مرغ يَجْثُمُ [ يَجْثِمُ ] معا جُثُومًا

[ جَرَمَ ]

جَرَمَ النَّخْلَ ببريد خرما را جِرَامًا

[ جَزَمَ ]

جَزَمَ المُضَارِعَ جزم كرد مُضَارع را جَزْمًا

[ حَتَمَ ]

حَتَمَ الأَمْرَ واجب كرد كار را حَتْمًا

[ حَرَمَ ]

حَرَمَهُ العَطَاءَ محروم كرد او را از دادن 7 محروم كردش از عطا حِرْمَانًا و حَرِمًا

[ حَزَمَ ]

حَزَمَ استوار كارى كرد 5 بِيدار شد حَزْمًا 7 و حَزَمَةً 7 و حَزِيمَةً و حَزُمَ مترادف حَزَامَةً و حَزَمَ الدَّابَّةَ بالحِزَامِ بتنك ببست ستور را حَزْمًا

[ حَسَمَ ]

حَسَمَهُ ببريدش و سَيْفٌ حُسَامٌ شمشير برنده و أَيَّامٌ حُسُومٌ برندهء روزها 7 روزهاء هلاك كننده و حَسَمَ العِرْقَ ببريد رك را 7 داغ نهاد رك را حَسْمًا

[ حَطَمَ ]

حَطَمَ الشَّىْءَ بشكست چيز را و حَطَمَ الحَاطوُمُ كوارنده كرد دارو طعام را 7 بكواريد كوارش طعام را حَطْمًا

[ خَتَمَ ]

خَتَمَ القُرْآنَ ختم كرد قران را و خَتَمَ عَلَى الشَّىْءِ مُهر كرد بر چيزى خَتْمًا

[ خَطَمَ ]

خَطَمَ البَعِيرَ مهار نهاد اشتر را خَطْمًا و هو الخِطَامُ مَهار و الخَطْمُ بينى و المَخْطِمُ مترادف

[ رَدَمَ ]

رَدَمَ الحَائِطَ راست كرد ديوار را 5 اصلاح كرد ديوار را رَدْمًا

[ شَتَمَ ]

شَتَمَهُ دشنام داد او را شَتْمًا و هي الشَّتِيمَةُ دشنام

[ صَدَمَ ]

صَدَمَنِي كَذَا رسيد به من فلان چيزى 5 فرو آمد به من فلان چيزى صَدْمًا

[ صَرَمَ ]

صَرَمَ النَّخْلَ ببريد خرما را صِرَامًا و صَرَمَ صَدِيقَهُ ببريد از دوست خويش 7 بريد از دوست دوستى او صُرْمًا 7 صَرْمًا و هي الصَّرِيمَةُ بريدكى 7 از دوست بريده و الصُّرَمُ جمع

[ ظَلَمَ ]

ظَلَمَهُ ستم كردش ظُلْماً [ ظَلْماً ] معا و هي الظُّلَامَةُ آنچ بستم كرفته شد 5 چيزى به زور سِتَدَه و المَظْلِمَةٌ و يَوْمُ المَظَالِمِ روز جزا 7 روز داد خوستن

[ عَرَمَ ]

عَرَمَ الصَّبِيُّ شوخى كرد كودك يَعْرُمُ [ يَعْرِمُ ] عُرَامًا

[ عَزَمَ ]

عَزَمَ عَلَى الشَىْءِ عزم كرد بر كار 7 دل نهاد به روى عَزْمًا و هي العَزِيمَةُ قصد

[ عَصَمَ ]

عَصَمَهُ اللَّهُ نكاه داشت او را خداى عِصْمَةً

[ غَشَمَ ]

غَشَمَ ستم كرد 7 ظلم كرد غَشْمًا

[ فَصَمَ ]

فَصَمَ الشَّىْءَ بشكست
مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة 101 | الزمخشري