وما لي ذنْبٌ إن جَنوبٌ تنَفَّستْ * بنَفْحة حَزْنِىّ من النَّبْتِ أخْضَرا « 1 »
قال هذا ، رجلٌ اتُّهِمَ بسَرَقِ بعيرٍ فقال ليس هو عندي ، إنما نَزَع إلى الحَزْنِ الذي هو هذا البلَدُ ، يقولُ : جاءت الجَنوبُ بريحِ البقلِ فَنزَعَ إليها .
* والحَزْنُ في قول « الأعشى » :
ما روْضَةٌ من رياضِ الحَزْنِ مُعْشِبةٌ * خضَرَاءُ جادَ عليها مُسبِلٍ هَطِلُ « 2 »
موضعٌ معروفٌ كانت تَرعى فيه إبلُ المُلوكِ ، وهو من أرض بنى أسَدٍ .
* وحُزَن : جبلٌ ، ورُوِى بيتُ « أبى ذؤَيْبٍ » :
فأنزَلَ من حُزَن المُغْفِرا * تِ والطَّيرُ تَلثَقُ حتى تَصِيحا « 3 »
ورواه بعضُهم :
. . . من حُزُنٍ . . .
، بضم الحاءِ والزاي .
* وحَزْنٌ ، رجلٌ . قال « سُوَيْدُ بنُ عمَيرٍ » :
أفَرْدٌ جامعٌ للقَومِ حَزْنا * وعَمْراً إذْ يَنُوءُ ولا يقُومُ
مقلوبه :
حنز
* الحِنْزُ ، القليلُ من العَطاءِ .
* وهذا حِنْزُ هذا ، أي مِثْلُه ، والمعروفُ الحِتنُ .
مقلوبه :
زحن
* زَحَن عن مكانهِ يَزْحَنُ زَحْنا : تحَرَّكَ وزَحَنَه : أزالَه .
* ورجلٌ زُحَنٌ : قصيرٌ بَطينٌ .
* وتَزَحَّنَ عن أمرِهِ : أبْطأَ . ولهم زُحْنَةٌ ، أي شُغْلٌ ببُطْءٍ . ورجل زِيحَنَّةٌ : مُتباطئ عند الحاجةِ .
مقلوبه :
نحز
* النَّحْزُ ، كالنَّخْسِ . نحَزه يَنْحَزُه نحْزاً . والنَّحْزُ أيضاً : الضَّرْبُ والدفْعُ ، والفِعلُ كالفِعل ، قال « ذو الرُّمَّةِ » :
هامش
( 1 ) البيت بلا نسبة في لسان العرب ( حزن ) .
( 2 ) البيت للأعشى في ديوانه ص 107 ؛ ولسان العرب ( نزع ) ، ( هطل ) ، ( حزن ) ؛ وتهذيب اللغة ( 2 / 266 ) ؛ وتاج العروس ( حزن ) .
( 3 ) تقدم تخريجه في الصفحة السابقة هامش ( 2 ) .