باب ما جاء من كلام العرب على أكثر من ثلاثة أحرف أوله فاء
من ذلك ( الفَرْزدقة ) : القِطعة من العجين . وهذه كلمةٌ منحوتة من كلمتين « 1 » ، من فَرَزَ ومن دَقَّ ، لأنَّه دقيقٌ عُجِنَ « 2 » ثم أُفرِزَت منه قطعة ، فهي من الفَرْز والدَّقّ .
ومن ذلك ( الفَرقَعة ) : تنقيضُ الأصابع . وهذا ممَّا زيدت فيه الراء ، وأصله فَقَع ، وقد ذكر .
ومن ذلك قولهم ( افْرَنقَعوا ) ، إذا تنحَّوا . وهي كلمةٌ منحوتة من فَرَقَ وفقَع ، لأنَّهم يتفرَّقون فيكونُ لهم عند ذلك فَقْعةٌ وحَرَكة .
ومن ذلك قولهم ( الفِرْشِطُ ) و ( الفِرشاط « 3 » ) : الواسع . وهذا مما زيدت فيه الطاء ، والأصل فَرَش ؛ ويكون ذلك من فرشت الشَّىء . ومن هذا الباب ( فَرْشَط ) البعير ، لأنه ينفرِش ويَنْبَسِط .
ومن ذلك ( الفَلْقَم ) : الواسع . وهذا من كلمتين : من فَلَق ولَقِم ، كأنّه من سَعته يَلْقَم الأشياء . والفَلْق : الفتح .
هامش
( 1 ) كذا . والحق أن الكلمة معربة من الفارسية « پرازده » . انظر اللسان ومعجم استينجاس 239 ، إذا فسرها بقوله :» Lump of dough «أي كتلة أو قطعة أو قرص من العجين .
( 2 ) في الأصل : « عجين » .
( 3 ) الكلمة وسابقتها لم تردا في اللسان . وفي القاموس : « فرشط : قعد ففتح ما بين رجليه ، وهو فرشط كزبرِج وقرطاس » .