والأصل الآخَر قولُهم للنَّاقة القليل اللَّبن هي بَكِيئَةٌ ، وبَكُؤَتْ نَبْكُؤُ بكاءةً ممدودة . وأنشد :
يُقالُ مَحْبِسُها أدْنَى لِمَرْتَعها * ولو تَعَادَى بِبَكْءٍ كلُّ مَحْلُوبِ « 1 »
يقول : محبسها في دار الحِفاظ أقْرَبُ إلى أن تَجِدَ مرتعاً مُخْصِبا . قال أبو عُبيدٍ :
فأما
قوله صلى اللَّه عليه وآله وسلم : « إنّا مَعْشَرَ الأنبياءِ بِكَاءٌ » .
فإِنَّهُمْ قليلةٌ دُمُوعُهم . وقال زَيدُ الخليل :
وقالوا عامِرٌ سارَتْ إليكم * بألْفٍ أوْ بُكاً مِنْهُ قليلِ
فقوله بُكاً نَقْصُ ، وأصله الهمْز ، من بكأت الناقةُ تَبْكَأُ « 2 » ، إذا قَلَّ لبنُها . وبَكُؤت تبكُؤ أيضاً . وقال :
إنما لِقْحَتُنَا خابيةٌ * جَوْنَةٌ يتبعها بِرْزِينُها « 3 »
وإذا ما بَكَأَتْ أو حارَدَتْ * فُضَّ عن جانِبِ أخْرَى طينُها
وقال الأسْعرُ الْجُعْفِىّ « 4 » :
بَلْ رُبَّ عَرْجَلَةٍ أصَابُوا خَلّةً * دَأَبُوا وحارَدَ لَيْلُهُمْ حتى بَكا « 5 »
قال : حارَدَ قَلَّ فيه المطَر ؛ وبَكَا ، مثلُه ، فترك الهمْز .
هامش
( 1 ) البيت لسلامة بن جندل السعدي ، من قصيدة في المفضليات ( 1 : 122 ) .
( 2 ) والمصدر البكء والبكوء ، والبكاءة بالفتح وآخره هاء ، والبكاء بالضم وآخره الهمزة .
( 3 ) البيتان لعدى بن زيد ، كما في اللسان ( برزن ) . وأنشدهما في ( حرد ) غير منسوبين .
وفي الأصل :« . . . خائبة * جونها . . . »محرف . ويروى :« . . . باطية »بدل« . . . خابية » .( 4 ) الأسعر لقب مرثد بن أبي حمران الجعفي الشاعر . وفي الأصل : « الأشعري » تحريف .
وقصيدة البيت هي أول الأصمعيات .
( 5 ) روايته في الأصمعيات : « يا رب عرجلة » .