5 - الفرقة : الافتراق .
6 - الفادح : الصعب المثقل يقال : ركبه دين فادح أي مثقل والفادحة المصيبة الشديدة .
7 - التعزي : التصبر .
8 - وسدتك : من الوساد بتثليث الواو المخدة .
9 - ملحودة القبر : الجهة المشقوقة منه واللحد الشق في جانب القبر .
10 - فاضت : جرت .
11 - النحر : أعلى الصدر .
12 - السرمد : الدائم الذي لا أول له ولا آخر .
13 - المسهد : المؤرق .
14 - ستنبئك : ستخبرك .
15 - التضافر : التعاون وتضافروا على الأمر تعاونوا عليه .
16 - الهضم : الظلم وعدم إعطاء الحق .
17 - الإحفاء : في السؤال الاستقصاء فيه .
18 - القالي : المبغض .
19 - السئم : الضجر .
20 - الملالة : من الشيء سئمه وضجر منه .
الشرح
( السلام عليك يا رسول اللّه عني وعن ابنتك النازلة في جوارك والسريعة اللحاق بك ) قال الشريف : إن هذا الكلام صدر من الإمام عند دفن سيدة النساء فاطمة عليها السلام كالمناجي به رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله وسلم عند قبره . . . عندما دفن الإمام عزيزة رسول اللّه عزّ عليه المصاب وجل الخطب توجه إلى القبر الشريف . . . إلى حبيبه وخليله يبثه الشكوى الحزينة ويشرح له الألم الممض . . . لحن حزين يبثه الإمام من قلبه يشرح لرسول اللّه مصابه بعزيزته الزهراء . . . وقف على القبر الشريف وقفة المفجوع الحزين المصاب بأغلى ما عنده . . . السلام عليك يا رسول اللّه عني وعن ابنتك النازلة في جوارك . . . السلام عليك عني بالأصالة وعن ابنتك بالنيابة . . . إنها نزلت في جوارك في مقام القدس . . . في الدار الآخرة ولقد كانت مسرعة في اللحاق بك مما زاد مصائبي وجعلها متواترة عليّ . . .