ابن آدم إذا كان في آخر يوم من أيّام الدّنيا وأوّل يوم من أيّام الآخرة ، مثّل له ماله وولده وعمله ، فيلتفت إلى ماله فيقول له : واللّه إن كنت عليك حريصا شحيحا فمالي عندك فيقول : خذ منّي كفنك ، فيلتفت إلى ولده فيقول : واللّه إنّي كنت لكم محبّا وعنكم محاميا فمالي عندكم فيقولون نؤدّيك إلى حفرتك ، نواريك فيها ، فيلتفت إلى عمله ويقول له : كنت فيك زاهدا وكنت عليّ ثقيلا فمالي عندك فيقول : أنا قرينك في قبرك وحشرك حتّى اعرض أنا وأنت على ربّك ( 1 ) . « فهل دفعت الأقارب أو نفعت النّواحب » في ( الصحاح ) : ( النحيب رفع الصوت بالبكاء ) ( 2 ) قالوا : احتضر رجل فصاحت ابنته ففتح عينيه ، وهو يكيد بنفسه فقال :
وفي ( المعجم ) : ما رؤي أحد وفّي من الإعظام والإجلال بعد موته ، ما وفيّه الصاحب ، فانهّ لمّا جهّز ووضع في تابوته واخرج على أكتاف حامليه للصلاة عليه ، قام الناس ، بأجمعهم فقبّلوا الأرض بين يديه ، وخرّقوا ثيابهم ولطموا وجوههم وبلغوا في النحيب عليه جهدهم ( 3 ) . « وقد غودر في محلّة الأموات » في ( الطبري ) : كسرت الأتراك على قبر محمد بن بغا ألف سيف ) وكذا يفعلون بالسيّد منهم إذا مات ( 4 ) . « رهينا » لنعم ما قيل بالفارسيّة : ( عاقبت منزل ما وادى خاموشان است ) .